Changeset 526

Timestamp:

05/13/09 15:28:22 (3 years ago)

Author:

uncle_fungus

Message:

Removed broken mutex

Files:

• trunk/po/cs_CZ.gmo (modified) (previous)
• trunk/po/cs_CZ.po (modified) (12 diffs)
• trunk/po/de_DE.gmo (modified) (previous)
• trunk/po/de_DE.po (modified) (12 diffs)
• trunk/po/en_GB.gmo (modified) (previous)
• trunk/po/en_GB.po (modified) (11 diffs)
• trunk/po/es_ES.gmo (modified) (previous)
• trunk/po/es_ES.po (modified) (12 diffs)
• trunk/po/fahmon.pot (modified) (11 diffs)
• trunk/po/fr_FR.gmo (modified) (previous)
• trunk/po/fr_FR.po (modified) (12 diffs)
• trunk/po/it_IT.gmo (modified) (previous)
• trunk/po/it_IT.po (modified) (12 diffs)
• trunk/po/nb_NB.gmo (modified) (previous)
• trunk/po/nb_NB.po (modified) (11 diffs)
• trunk/po/nl_NL.gmo (modified) (previous)
• trunk/po/nl_NL.po (modified) (11 diffs)
• trunk/po/pl_PL.gmo (modified) (previous)
• trunk/po/pl_PL.po (modified) (13 diffs)
• trunk/po/pt_BR.gmo (modified) (previous)
• trunk/po/pt_BR.po (modified) (13 diffs)
• trunk/po/pt_PT.gmo (modified) (previous)
• trunk/po/pt_PT.po (modified) (12 diffs)
• trunk/po/ru_RU.gmo (modified) (previous)
• trunk/po/ru_RU.po (modified) (13 diffs)
• trunk/po/sv_SE.gmo (modified) (previous)
• trunk/po/sv_SE.po (modified) (11 diffs)
• trunk/src/mainDialog.cpp (modified) (1 diff)

trunk/po/cs_CZ.po

@@ -9 +9 @@
-"Project-Id-Version: cs_CZ\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: andrew_s@fahmon.net\n"
-0:03
+1:26
-"PO-Revision-Date: 2009-03-28 13:41+0100\n"
-"Last-Translator: Martin Bednar <serafean@gmail.com>\n"
@@ -165 +165 @@
-#: src/client.cpp:57 src/client.cpp:105 src/core.cpp:148
-#: src/listViewClients.cpp:674 src/listViewClients.cpp:708
-4 src/mainDialog.cpp:535 src/mainDialog.cpp:536
-7
+3 src/mainDialog.cpp:534 src/mainDialog.cpp:535
+6
-msgid "Unknown"
-msgstr "Neznámé"
@@ -179 +179 @@
-
-#: src/client.cpp:100 src/listViewClients.cpp:732 src/listViewClients.cpp:736
-2 src/mainDialog.cpp:507 src/mainDialog.cpp:508
-9 src/mainDialog.cpp:510 src/mainDialog.cpp:511
-2 src/mainDialog.cpp:619
+1 src/mainDialog.cpp:506 src/mainDialog.cpp:507
+8 src/mainDialog.cpp:509 src/mainDialog.cpp:510
+1 src/mainDialog.cpp:618
-#: src/webMonitor.cpp:134 src/webMonitor.cpp:135 src/webMonitor.cpp:136
-#: src/webMonitor.cpp:137 src/webMonitor.cpp:138 src/webMonitor.cpp:139
@@ -553 +553 @@
-msgstr "Načítání"
-
-5
+4
-#, c-format
-msgid "%u points"
@@ -559 +559 @@
-
-#: src/listViewClients.cpp:661 src/listViewClients.cpp:689
-9 src/mainDialog.cpp:563 src/mainDialog.cpp:601
+8 src/mainDialog.cpp:562 src/mainDialog.cpp:600
-#: src/webMonitor.cpp:160 src/webMonitor.cpp:196 src/webMonitor.cpp:232
-#, c-format
@@ -565 +565 @@
-msgstr "před %s"
-
-7 src/mainDialog.cpp:605
+6 src/mainDialog.cpp:604
-#: src/webMonitor.cpp:200 src/webMonitor.cpp:236
-#, c-format
@@ -589 +589 @@
-
-#: src/listViewClients.cpp:878 src/listViewClients.cpp:886
-2
+1
-msgid "Add a new client"
-msgstr "Přidat klienta"
@@ -617 +617 @@
-msgstr "Povolit klienta"
-
-5
+4
-msgid "Do you really want to delete this client?"
-msgstr "Opravdu chcete smazat klienta?"
@@ -666 +666 @@
-msgstr "Copyright (C) 2005-2009 Sebastiaan Couwenberg"
-
-6
+5
-msgid ""
-"Something is wrong with this client.\n"
@@ -674 +674 @@
-"Prosím zkontrolujte hlášení (Nástroje-> Zobrazit/SkrÜt Hlášky)."
-
-8
+7
-msgid "This client is currently disabled."
-msgstr "Tento klient je současně zakázán."
-
-9
+8
-#, c-format
-msgid "Project %u is unknown, you should try to update the projects database"
@@ -684 +684 @@
-"%u projektu je neznámé, měli byste zkusit aktualizovat databázi projektů."
-
-3 src/mainDialog.cpp:1230
+2 src/mainDialog.cpp:1229
-#, c-format
-msgid "%.2f PPD"
-msgstr "%.2f PPD"
-
-50 src/mainDialog.cpp:700
+49 src/mainDialog.cpp:699
-msgid "&Check for update"
-msgstr "Vyhledat aktualiza&ce"
-
-50 src/mainDialog.cpp:700
+49 src/mainDialog.cpp:699
-msgid "Check online for the latest version of FahMon"
-msgstr "Zkontrolovat poslední verzi FahMon na Internetu."
-
-3
+2
-msgid "&Preferences...\tCTRL+P"
-msgstr "&Nastavení...\tCTRL+P"
-
-3
+2
-msgid "Open the preferences dialog"
-msgstr "Otevřít nastavení"
-
-5
+4
-msgid "&Quit\tCtrl+Q"
-msgstr "&Vypnout\tCtrl+Q"
-
-5
+4
-#, c-format
-msgid "Quit %s"
-msgstr "Vypnout %s"
-
-2
+1
-msgid "Add a new client to be monitored"
-msgstr "Přidat klienta ke sledování"
-
-4
+3
-msgid "Edit client"
-msgstr "Editovat klienta"
-
-4
+3
-msgid "Edit the selected client settings"
-msgstr "Změnit nastaveni navoleného klienta"
-
-5
+4
-msgid "Delete client"
-msgstr "Vymazat klienta"
-
-5
+4
-msgid "Delete the selected client"
-msgstr "Vymazat navoleného klienta"
-
-6
+5
-msgid "View client files"
-msgstr "Zobrazit soubory klienta"
-
-6
+5
-msgid "Open file browser in client folder"
-msgstr "Otevřít správce souborů ve sloÅŸce"
-
-9
+8
-msgid "Reload &Selection\tF5"
-msgstr "Znovu načíst &vÃœběr\tF5"
-
-9 src/mainDialog.cpp:672
+8 src/mainDialog.cpp:671
-msgid "Reload the selected client"
-msgstr "Znovu načíst vybraného klienta"
-
-70
+69
-msgid "Reload &All\tF6"
-msgstr "Znovu načíst &vše\tF6"
-
-70 src/mainDialog.cpp:673
+69 src/mainDialog.cpp:672
-msgid "Reload all the clients"
-msgstr "Znovu načíst všechny klienty"
-
-2
+1
-msgid "Reload &Selection\tCtrl+R"
-msgstr "Znovu načíst &vÃœběr\tCtrl+R"
-
-3
+2
-msgid "Reload &All\tCtrl+Shift+R"
-msgstr "Znovu načíst &vše\tCtrl+Shift+R"
-
-5
+4
-msgid "&Clients"
-msgstr "Klienti"
-
-80
+79
-msgid "&Show/Hide FAHLog\tF8"
-msgstr "&Zobrazit/skrÃœt FAHlog.txt\tF8"
-
-80 src/mainDialog.cpp:684
+79 src/mainDialog.cpp:683
-msgid "Toggle the log file"
-msgstr "Přepnout soubor logu"
-
-2
+1
-msgid "&Cycle ETA Style\tF9"
-msgstr "Změnit zobrazení zbÃœvajícího času"
-
-2 src/mainDialog.cpp:686
+1 src/mainDialog.cpp:685
-msgid "Cycle through the different ETA display styles"
-msgstr "Změnit styl zobrazení zbÃœvajícího času"
-
-4
+3
-msgid "&Show/Hide FAHLog\tCtrl+L"
-msgstr "&Zobrazit/skrÃœt FAHlog.txt\tCtrl+L"
-
-6
+5
-msgid "&Cycle ETA Style\tCtrl+E"
-msgstr "&Změnit styl zobrazení zbÃœvajícího času\tCtrl+E"
-
-9
+8
-msgid "Show/Hide &WU Info panel"
-msgstr "Zobrazit/SkrÜt informační panel o Pracovní Jednotce"
-
-9
+8
-msgid "Toggle the display of the Work Unit Information panel"
-msgstr "Přepnout vzhled informačního panelu o Pracovní Jednotce"
-
-90
+89
-msgid "&View"
-msgstr "&Vzhled"
-
-4
+3
-msgid "&Show/Hide Messages Window"
-msgstr "&Zobrazit/SkrÜt Hlášky"
-
-4
+3
-msgid "Toggle the messages window"
-msgstr "Přepnout okno hlášek"
-
-5
+4
-msgid "&Benchmarks...\tCTRL+B"
-msgstr "Benchmarky...\tCTRL+B"
-
-5
+4
-msgid "Open the benchmarks dialog"
-msgstr "Otevřít benchmarky"
-
-6
+5
-msgid "&Download New Projects"
-msgstr "Stáhnout nové projekty"
-
-6
+5
-msgid "Update the local project database"
-msgstr "Aktualizovat lokální databázi projektů"
-
-2
+1
-msgid "&Tools"
-msgstr "Nás&troje"
-
-7
+6
-msgid "&My Stats\tF2"
-msgstr "&Moje Statistika\tF2"
-
-7 src/mainDialog.cpp:711
+6 src/mainDialog.cpp:710
-msgid "View the personal statistics for the selected client"
-msgstr "Zobrazit osobní statistiky vybraného klienta"
-
-8
+7
-msgid "&Jmol\tF3"
-msgstr "&Jmol\tF3"
-
-8 src/mainDialog.cpp:712
+7 src/mainDialog.cpp:711
-msgid "View the current project on the Jmol website"
-msgstr "Zobrazit aktuální projekt na stránkách Jmol"
-
-9
+8
-msgid "fah&info\tF4"
-msgstr "fah&info\tF4"
-
-9 src/mainDialog.cpp:713
+8 src/mainDialog.cpp:712
-msgid "View the current project on fahinfo.org"
-msgstr "Zobrazit aktuální projekt na fahinfo.org"
-
-1
+0
-msgid "&My Stats\tCtrl+Shift+M"
-msgstr "&Moje Statistika\tCtrl+Shift+M"
-
-2
+1
-msgid "&Jmol\tCtrl+J"
-msgstr "&Jmol\tCtrl+J"
-
-3
+2
-msgid "fah&info\tCtrl+I"
-msgstr "fah&info\tCtrl+I"
-
-6
+5
-msgid "F@H &Website"
-msgstr "F@H &Stránky"
-
-6
+5
-msgid "Open to the official Stanford website"
-msgstr "Zobrazit oficiální stránky Stanfordu"
-
-7
+6
-msgid "Folding &Forum"
-msgstr "Folding &Forum"
-
-7
+6
-msgid "Open the Folding@Home support forum"
-msgstr "Otevřít forum technické podpory Folding@Home"
-
-8
+7
-msgid "&Projects Summary"
-msgstr "&Souhrn projektů"
-
-8
+7
-msgid "Open the list of the current projects"
-msgstr "Otevřít seznam aktuálních projektů"
-
-9
+8
-msgid "&Servers Status"
-msgstr "&Stav Serverů"
-
-9
+8
-msgid "Open the list of the servers with their status"
-msgstr "Otevřít seznam serverů s jejich stavem"
-
-20
+19
-msgid "&Web"
-msgstr "&Web"
-
-5
+4
-msgid "&Help Contents\tF1"
-msgstr "Obsah Nápovědy\tF1"
-
-5 src/mainDialog.cpp:727
+4 src/mainDialog.cpp:726
-msgid "See help contents"
-msgstr "Zobrazit obsah nápovědy"
-
-7
+6
-msgid "&Help Contents\tCtrl+?"
-msgstr "Obsah Nápovědy\tCtrl+?"
-
-9
+8
-msgid "FahMon &IRC Channel"
-msgstr "FahMon &IRC Kanál"
-
-9
+8
-msgid "Join the FahMon IRC channel for online help"
-msgstr "Přihllašte se na kanál IRC FahMon pro pomoc"
-
-30
+29
-msgid "&About"
-msgstr "&O Aplikaci"
-
-30
+29
-#, c-format
-msgid "About %s"
-msgstr "O aplikaci %s"
-
-7
+6
-msgid "&Help"
-msgstr "&Nápověda"
-
-9
+8
-msgid "Work Unit Information"
-msgstr "Informace o Pracovní Jednotce"
-
-7
+6
-msgid "Core:"
-msgstr "Jádro : "
-
-9
+8
-msgid "Project:"
-msgstr "Projekt:"
-
-1
+0
-msgid "Credit:"
-msgstr "Kredit:"
-
-3
+2
-msgid "Username:"
-msgstr "Uşivatelské jméno:"
-
-5
+4
-msgid "Downloaded:"
-msgstr "StaÅŸeno:"
-
-7
+6
-msgid "Preferred Deadline:"
-msgstr "PreferovanÜ Termín:"
-
-9
+8
-msgid "Final Deadline:"
-msgstr "Poslední termín:"
-
-4
+3
-msgid "Log file."
-msgstr "Log"
-
-6
+5
-msgid "You must first select a client!"
-msgstr "Musíte nejprve vybrat klienta!"
-
-7
+6
-msgid "Checking for FahMon updates"
-msgstr "Ověřuji dostupnost aktualizací FahMon"
-
-8
+7
-#, c-format
-msgid "Your version: %s; New version: %s"
-msgstr "Vaše verze : %s ; Nová verze : %s"
-
-2
+1
-msgid "Update available"
-msgstr "Aktualizace dostupna"
-
-3
+2
-msgid ""
-"A newer version of FahMon is available\n"
@@ -1000 +1000 @@
-"Chcete přejít na domovskou stránku FahMon?"
-
-80 src/mainDialog.cpp:1482
+79 src/mainDialog.cpp:1481
-msgid "No update found"
-msgstr "Nebyla nalezena şádná aktualizace"
-
-6
+5
-msgid "ctrl"
-msgstr "ctrl"
-
-7
+6
-msgid "shift"
-msgstr "shift"
-
-8
+7
-msgid "alt"
-msgstr "alt"

trunk/po/de_DE.po

@@ -3 +3 @@
-"Project-Id-Version: FahMon Translation - de_DE 1.1.b1\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: andrew_s@fahmon.net\n"
-0:03
+1:26
-"PO-Revision-Date: 2009-04-05 20:46+0100\n"
-"Last-Translator: Mark Gerber <mark.gerber@web.de>\n"
@@ -171 +171 @@
-#: src/client.cpp:57 src/client.cpp:105 src/core.cpp:148
-#: src/listViewClients.cpp:674 src/listViewClients.cpp:708
-4 src/mainDialog.cpp:535 src/mainDialog.cpp:536
-7
+3 src/mainDialog.cpp:534 src/mainDialog.cpp:535
+6
-msgid "Unknown"
-msgstr "Unbekannt"
@@ -185 +185 @@
-
-#: src/client.cpp:100 src/listViewClients.cpp:732 src/listViewClients.cpp:736
-2 src/mainDialog.cpp:507 src/mainDialog.cpp:508
-9 src/mainDialog.cpp:510 src/mainDialog.cpp:511
-2 src/mainDialog.cpp:619
+1 src/mainDialog.cpp:506 src/mainDialog.cpp:507
+8 src/mainDialog.cpp:509 src/mainDialog.cpp:510
+1 src/mainDialog.cpp:618
-#: src/webMonitor.cpp:134 src/webMonitor.cpp:135 src/webMonitor.cpp:136
-#: src/webMonitor.cpp:137 src/webMonitor.cpp:138 src/webMonitor.cpp:139
@@ -569 +569 @@
-msgstr "Abfrage lÀuft..."
-
-5
+4
-#, c-format
-msgid "%u points"
@@ -575 +575 @@
-
-#: src/listViewClients.cpp:661 src/listViewClients.cpp:689
-9 src/mainDialog.cpp:563 src/mainDialog.cpp:601
+8 src/mainDialog.cpp:562 src/mainDialog.cpp:600
-#: src/webMonitor.cpp:160 src/webMonitor.cpp:196 src/webMonitor.cpp:232
-#, c-format
@@ -581 +581 @@
-msgstr "vor %s"
-
-7 src/mainDialog.cpp:605
+6 src/mainDialog.cpp:604
-#: src/webMonitor.cpp:200 src/webMonitor.cpp:236
-#, c-format
@@ -605 +605 @@
-
-#: src/listViewClients.cpp:878 src/listViewClients.cpp:886
-2
+1
-msgid "Add a new client"
-msgstr "Client-Eintrag hinzufÃŒgen"
@@ -633 +633 @@
-msgstr "Client-Eintrag aktivieren"
-
-5
+4
-msgid "Do you really want to delete this client?"
-msgstr "Möchtest Du diesen Client-Eintrag tatsÀchlich löschen?"
@@ -683 +683 @@
-msgstr "Copyright (C) 2005-2009 Sebastiaan Couwenberg"
-
-6
+5
-msgid ""
-"Something is wrong with this client.\n"
@@ -691 +691 @@
-"ÜberprÃŒfe die FahMon-Meldungen (Extras > Meldungsfenster zeigen/verbergen)."
-
-8
+7
-msgid "This client is currently disabled."
-msgstr "Dieser Client-Eintrag ist zur Zeit deaktiviert."
-
-9
+8
-#, c-format
-msgid "Project %u is unknown, you should try to update the projects database"
@@ -702 +702 @@
-"Projektedaten."
-
-3 src/mainDialog.cpp:1230
+2 src/mainDialog.cpp:1229
-#, c-format
-msgid "%.2f PPD"
-msgstr "%.2f PPD"
-
-50 src/mainDialog.cpp:700
+49 src/mainDialog.cpp:699
-msgid "&Check for update"
-msgstr "Auf Programm&update prÃŒfen"
-
-50 src/mainDialog.cpp:700
+49 src/mainDialog.cpp:699
-msgid "Check online for the latest version of FahMon"
-msgstr "FÃŒhrt eine OnlineprÃŒfung auf ein Programmupdate durch."
-
-3
+2
-msgid "&Preferences...\tCTRL+P"
-msgstr "&Einstellungen...\tStrg+P"
-
-3
+2
-msgid "Open the preferences dialog"
-msgstr "Öffnet den Einstellungen-Dialog."
-
-5
+4
-msgid "&Quit\tCtrl+Q"
-msgstr "&Beenden\tStrg+Q"
-
-5
+4
-#, c-format
-msgid "Quit %s"
-msgstr "Beendet %s."
-
-2
+1
-msgid "Add a new client to be monitored"
-msgstr "FÃŒgt der Liste einen zu ÃŒberwachenden Client hinzu."
-
-4
+3
-msgid "Edit client"
-msgstr "Client-Eintrag bearbeiten"
-
-4
+3
-msgid "Edit the selected client settings"
-msgstr "Öffnet das Dialogfeld mit den Einstellungen zum Client-Eintrag."
-
-5
+4
-msgid "Delete client"
-msgstr "Client-Eintrag löschen"
-
-5
+4
-msgid "Delete the selected client"
-msgstr "Entfernt den ausgewÀhlten Client aus der Liste."
-
-6
+5
-msgid "View client files"
-msgstr "Client-Verzeichnis einsehen"
-
-6
+5
-msgid "Open file browser in client folder"
-msgstr "Öffnet einen Dateimanager mit dem Verzeichnis des Clients."
-
-9
+8
-msgid "Reload &Selection\tF5"
-msgstr "Auswahl ab&fragen\tF5"
-
-9 src/mainDialog.cpp:672
+8 src/mainDialog.cpp:671
-msgid "Reload the selected client"
-msgstr "Fragt Information zum ausgewÀhlten Client ab."
-
-70
+69
-msgid "Reload &All\tF6"
-msgstr "&Alle abfragen\tF6"
-
-70 src/mainDialog.cpp:673
+69 src/mainDialog.cpp:672
-msgid "Reload all the clients"
-msgstr "Fragt Information zu allen Clients ab."
-
-2
+1
-msgid "Reload &Selection\tCtrl+R"
-msgstr "Auswahl ab&fragen\tStrg+R"
-
-3
+2
-msgid "Reload &All\tCtrl+Shift+R"
-msgstr "&Alle abfragen\tStrg+Umschalt+R"
-
-5
+4
-msgid "&Clients"
-msgstr "&Clients"
-
-80
+79
-msgid "&Show/Hide FAHLog\tF8"
-msgstr "FAH&log zeigen/verbergen\tF8"
-
-80 src/mainDialog.cpp:684
+79 src/mainDialog.cpp:683
-msgid "Toggle the log file"
-msgstr "Zeigt oder verbirgt die Log-Datei."
-
-2
+1
-msgid "&Cycle ETA Style\tF9"
-msgstr "&Zeitanzeigen umschalten\tF9"
-
-2 src/mainDialog.cpp:686
+1 src/mainDialog.cpp:685
-msgid "Cycle through the different ETA display styles"
-msgstr "DurchlÀuft die verschiedenen Darstellungsarten fÌr die Zeitanzeigen."
-
-4
+3
-msgid "&Show/Hide FAHLog\tCtrl+L"
-msgstr "FAH&log zeigen/verbergen\tStrg+L"
-
-6
+5
-msgid "&Cycle ETA Style\tCtrl+E"
-msgstr "&Zeitanzeigen umschalten\tStrg+E"
-
-9
+8
-msgid "Show/Hide &WU Info panel"
-msgstr "&WU-Infobereich zeigen/verbergen"
-
-9
+8
-msgid "Toggle the display of the Work Unit Information panel"
-msgstr "Zeigt oder verbirgt den Bereich zur Anzeige von WU-Information."
-
-90
+89
-msgid "&View"
-msgstr "&Ansicht"
-
-4
+3
-msgid "&Show/Hide Messages Window"
-msgstr "&Meldungsfenster zeigen/verbergen"
-
-4
+3
-msgid "Toggle the messages window"
-msgstr "Zeigt oder verbirgt das FahMon-Meldungsfenster."
-
-5
+4
-msgid "&Benchmarks...\tCTRL+B"
-msgstr "&Benchmarks...\tStrg+B"
-
-5
+4
-msgid "Open the benchmarks dialog"
-msgstr "Öffnet das Fenster mit Projekte-Benchmarks."
-
-6
+5
-msgid "&Download New Projects"
-msgstr "Aktuelle Projekte&daten herunterladen"
-
-6
+5
-msgid "Update the local project database"
-msgstr "Aktualisiert die lokal abgelegten Projektedaten."
-
-2
+1
-msgid "&Tools"
-msgstr "E&xtras"
-
-7
+6
-msgid "&My Stats\tF2"
-msgstr "&Meine Statistik\tF2"
-
-7 src/mainDialog.cpp:711
+6 src/mainDialog.cpp:710
-msgid "View the personal statistics for the selected client"
-msgstr "Öffnet die Seite mit der Statistik zum ausgewÀhlten Client."
-
-8
+7
-msgid "&Jmol\tF3"
-msgstr "&Jmol\tF3"
-
-8 src/mainDialog.cpp:712
+7 src/mainDialog.cpp:711
-msgid "View the current project on the Jmol website"
-msgstr "Öffnet die Jmol-Website mit dem aktuellen Projekt."
-
-9
+8
-msgid "fah&info\tF4"
-msgstr "fah&info\tF4"
-
-9 src/mainDialog.cpp:713
+8 src/mainDialog.cpp:712
-msgid "View the current project on fahinfo.org"
-msgstr "Öffnet fahinfo.org mit dem aktuellen Projekt."
-
-1
+0
-msgid "&My Stats\tCtrl+Shift+M"
-msgstr "&Meine Statistik\tStrg+Umschalt+M"
-
-2
+1
-msgid "&Jmol\tCtrl+J"
-msgstr "&Jmol\tStrg+J"
-
-3
+2
-msgid "fah&info\tCtrl+I"
-msgstr "fah&info\tStrg+I"
-
-6
+5
-msgid "F@H &Website"
-msgstr "F@H-&Website"
-
-6
+5
-msgid "Open to the official Stanford website"
-msgstr "Öffnet die offzielle F@H-Website der Stanford-UniversitÀt."
-
-7
+6
-msgid "Folding &Forum"
-msgstr "Folding &Forum"
-
-7
+6
-msgid "Open the Folding@Home support forum"
-msgstr "Öffnet das Support-Forum von Folding@Home."
-
-8
+7
-msgid "&Projects Summary"
-msgstr "&ProjekteÃŒbersicht"
-
-8
+7
-msgid "Open the list of the current projects"
-msgstr "Öffnet die Übersichtsseite der aktuellen Projekte."
-
-9
+8
-msgid "&Servers Status"
-msgstr "&Serverstatus"
-
-9
+8
-msgid "Open the list of the servers with their status"
-msgstr "Öffnet die Liste der Server und deren Status."
-
-20
+19
-msgid "&Web"
-msgstr "&Web"
-
-5
+4
-msgid "&Help Contents\tF1"
-msgstr "&Inhalt (Web)\tF1"
-
-5 src/mainDialog.cpp:727
+4 src/mainDialog.cpp:726
-msgid "See help contents"
-msgstr "Zeigt die InhaltsÃŒbersicht der Hilfe (Web)."
-
-7
+6
-msgid "&Help Contents\tCtrl+?"
-msgstr "&Inhalt (Web)\tStrg+?"
-
-9
+8
-msgid "FahMon &IRC Channel"
-msgstr "IRC-&Channel"
-
-9
+8
-msgid "Join the FahMon IRC channel for online help"
-msgstr "Am IRC-Channel fÃŒr FahMon teilnehmen, um Hilfe zu erhalten."
-
-30
+29
-msgid "&About"
-msgstr "Info &ÃŒber FahMon"
-
-30
+29
-#, c-format
-msgid "About %s"
-msgstr "Zeigt allgemeine Programminformation ÃŒber %s an."
-
-7
+6
-msgid "&Help"
-msgstr "&Hilfe"
-
-9
+8
-msgid "Work Unit Information"
-msgstr "Work Unit"
-
-7
+6
-msgid "Core:"
-msgstr "Core:"
-
-9
+8
-msgid "Project:"
-msgstr "Projekt:"
-
-1
+0
-msgid "Credit:"
-msgstr "Gutschrift:"
-
-3
+2
-msgid "Username:"
-msgstr "Benutzername:"
-
-5
+4
-msgid "Downloaded:"
-msgstr "Heruntergeladen:"
-
-7
+6
-msgid "Preferred Deadline:"
-msgstr "Bevorzugte FÀlligkeit:"
-
-9
+8
-msgid "Final Deadline:"
-msgstr "EndgÌltige FÀlligkeit:"
-
-4
+3
-msgid "Log file."
-msgstr "Log-Datei."
-
-6
+5
-msgid "You must first select a client!"
-msgstr "WÀhle bitte zuerst einen Client aus."
-
-7
+6
-msgid "Checking for FahMon updates"
-msgstr "Suche nach Programmupdate"
-
-8
+7
-#, c-format
-msgid "Your version: %s; New version: %s"
-msgstr "Deine Version: %s - VerfÃŒgbare Version: %s"
-
-2
+1
-msgid "Update available"
-msgstr "Programmupdate verfÃŒgbar."
-
-3
+2
-msgid ""
-"A newer version of FahMon is available\n"
@@ -1018 +1018 @@
-"Soll die FahMon-Website geöffnet werden?"
-
-80 src/mainDialog.cpp:1482
+79 src/mainDialog.cpp:1481
-msgid "No update found"
-msgstr "Es ist kein Programmupdate vorhanden."
-
-6
+5
-msgid "ctrl"
-msgstr "strg"
-
-7
+6
-msgid "shift"
-msgstr "umschalt"
-
-8
+7
-msgid "alt"
-msgstr "alt"

trunk/po/en_GB.po

@@ -8 +8 @@
-"Project-Id-Version: en_GB\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: andrew_s@fahmon.net\n"
-0:03
+1:26
-"PO-Revision-Date: 2009-03-23 01:11+0000\n"
-"Last-Translator: Andrew Schofield <andrew_s@fahmon.net>\n"
@@ -163 +163 @@
-#: src/client.cpp:57 src/client.cpp:105 src/core.cpp:148
-#: src/listViewClients.cpp:674 src/listViewClients.cpp:708
-4 src/mainDialog.cpp:535 src/mainDialog.cpp:536
-7
+3 src/mainDialog.cpp:534 src/mainDialog.cpp:535
+6
-msgid "Unknown"
-msgstr "Unknown"
@@ -177 +177 @@
-
-#: src/client.cpp:100 src/listViewClients.cpp:732 src/listViewClients.cpp:736
-2 src/mainDialog.cpp:507 src/mainDialog.cpp:508
-9 src/mainDialog.cpp:510 src/mainDialog.cpp:511
-2 src/mainDialog.cpp:619
+1 src/mainDialog.cpp:506 src/mainDialog.cpp:507
+8 src/mainDialog.cpp:509 src/mainDialog.cpp:510
+1 src/mainDialog.cpp:618
-#: src/webMonitor.cpp:134 src/webMonitor.cpp:135 src/webMonitor.cpp:136
-#: src/webMonitor.cpp:137 src/webMonitor.cpp:138 src/webMonitor.cpp:139
@@ -554 +554 @@
-msgstr "Loading..."
-
-5
+4
-#, c-format
-msgid "%u points"
@@ -560 +560 @@
-
-#: src/listViewClients.cpp:661 src/listViewClients.cpp:689
-9 src/mainDialog.cpp:563 src/mainDialog.cpp:601
+8 src/mainDialog.cpp:562 src/mainDialog.cpp:600
-#: src/webMonitor.cpp:160 src/webMonitor.cpp:196 src/webMonitor.cpp:232
-#, c-format
@@ -566 +566 @@
-msgstr "%s ago"
-
-7 src/mainDialog.cpp:605
+6 src/mainDialog.cpp:604
-#: src/webMonitor.cpp:200 src/webMonitor.cpp:236
-#, c-format
@@ -590 +590 @@
-
-#: src/listViewClients.cpp:878 src/listViewClients.cpp:886
-2
+1
-msgid "Add a new client"
-msgstr "Add a new client"
@@ -618 +618 @@
-msgstr "Enable this client"
-
-5
+4
-msgid "Do you really want to delete this client?"
-msgstr "Do you really want to delete this client?"
@@ -667 +667 @@
-msgstr "Copyright (C) 2005-2009 Sebastiaan Couwenberg"
-
-6
+5
-msgid ""
-"Something is wrong with this client.\n"
@@ -675 +675 @@
-"Please check the messages (Tools->Show/Hide Messages Window)."
-
-8
+7
-msgid "This client is currently disabled."
-msgstr "This client is currently disabled."
-
-9
+8
-#, c-format
-msgid "Project %u is unknown, you should try to update the projects database"
-msgstr "Project %u is unknown, you should try to update the projects database"
-
-3 src/mainDialog.cpp:1230
+2 src/mainDialog.cpp:1229
-#, c-format
-msgid "%.2f PPD"
-msgstr "%.2f PPD"
-
-50 src/mainDialog.cpp:700
+49 src/mainDialog.cpp:699
-msgid "&Check for update"
-msgstr "&Check for update"
-
-50 src/mainDialog.cpp:700
+49 src/mainDialog.cpp:699
-msgid "Check online for the latest version of FahMon"
-msgstr "Check online for the latest version of FahMon"
-
-3
+2
-msgid "&Preferences...\tCTRL+P"
-msgstr "&Preferences...\tCTRL+P"
-
-3
+2
-msgid "Open the preferences dialog"
-msgstr "Open the preferences dialog"
-
-5
+4
-msgid "&Quit\tCtrl+Q"
-msgstr "&Quit\tCtrl+Q"
-
-5
+4
-#, c-format
-msgid "Quit %s"
-msgstr "Quit %s"
-
-2
+1
-msgid "Add a new client to be monitored"
-msgstr "Add a new client to be monitored"
-
-4
+3
-msgid "Edit client"
-msgstr "Edit client"
-
-4
+3
-msgid "Edit the selected client settings"
-msgstr "Edit the selected client settings"
-
-5
+4
-msgid "Delete client"
-msgstr "Delete client"
-
-5
+4
-msgid "Delete the selected client"
-msgstr "Delete the selected client"
-
-6
+5
-msgid "View client files"
-msgstr "View client Files"
-
-6
+5
-msgid "Open file browser in client folder"
-msgstr "Open file browser in client folder"
-
-9
+8
-msgid "Reload &Selection\tF5"
-msgstr "Reload &Selection\tF5"
-
-9 src/mainDialog.cpp:672
+8 src/mainDialog.cpp:671
-msgid "Reload the selected client"
-msgstr "Reload the selected client"
-
-70
+69
-msgid "Reload &All\tF6"
-msgstr "Reload &All\tF6"
-
-70 src/mainDialog.cpp:673
+69 src/mainDialog.cpp:672
-msgid "Reload all the clients"
-msgstr "Reload all the clients"
-
-2
+1
-msgid "Reload &Selection\tCtrl+R"
-msgstr "Reload &Selection\tCtrl+R"
-
-3
+2
-msgid "Reload &All\tCtrl+Shift+R"
-msgstr "Reload &All\tCtrl+Shift+R"
-
-5
+4
-msgid "&Clients"
-msgstr "&Clients"
-
-80
+79
-msgid "&Show/Hide FAHLog\tF8"
-msgstr "&Show/Hide FAHLog\tF8"
-
-80 src/mainDialog.cpp:684
+79 src/mainDialog.cpp:683
-msgid "Toggle the log file"
-msgstr "Toggle the log file"
-
-2
+1
-msgid "&Cycle ETA Style\tF9"
-msgstr "&Cycle ETA Style\tF9"
-
-2 src/mainDialog.cpp:686
+1 src/mainDialog.cpp:685
-msgid "Cycle through the different ETA display styles"
-msgstr "Cycle through the different ETA display styles"
-
-4
+3
-msgid "&Show/Hide FAHLog\tCtrl+L"
-msgstr "&Show/Hide FAHLog\tCtrl+L"
-
-6
+5
-msgid "&Cycle ETA Style\tCtrl+E"
-msgstr "&Cycle ETA Style\tCtrl+E"
-
-9
+8
-msgid "Show/Hide &WU Info panel"
-msgstr "Show/Hide &WU Info panel"
-
-9
+8
-msgid "Toggle the display of the Work Unit Information panel"
-msgstr "Toggle the display of the Work Unit Information panel"
-
-90
+89
-msgid "&View"
-msgstr "&View"
-
-4
+3
-msgid "&Show/Hide Messages Window"
-msgstr "&Show/Hide Messages Window"
-
-4
+3
-msgid "Toggle the messages window"
-msgstr "Toggle the messages window"
-
-5
+4
-msgid "&Benchmarks...\tCTRL+B"
-msgstr "&Benchmarks...\tCTRL+B"
-
-5
+4
-msgid "Open the benchmarks dialog"
-msgstr "Open the benchmarks dialog"
-
-6
+5
-msgid "&Download New Projects"
-msgstr "&Download New Projects"
-
-6
+5
-msgid "Update the local project database"
-msgstr "Update the local project database"
-
-2
+1
-msgid "&Tools"
-msgstr "&Tools"
-
-7
+6
-msgid "&My Stats\tF2"
-msgstr "&My Stats\tF2"
-
-7 src/mainDialog.cpp:711
+6 src/mainDialog.cpp:710
-msgid "View the personal statistics for the selected client"
-msgstr "View the personal statistics for the selected client"
-
-8
+7
-msgid "&Jmol\tF3"
-msgstr "&Jmol\tF3"
-
-8 src/mainDialog.cpp:712
+7 src/mainDialog.cpp:711
-msgid "View the current project on the Jmol website"
-msgstr "View the current project on the Jmol website"
-
-9
+8
-msgid "fah&info\tF4"
-msgstr "fah&info\tF4"
-
-9 src/mainDialog.cpp:713
+8 src/mainDialog.cpp:712
-msgid "View the current project on fahinfo.org"
-msgstr "View the current project on fahinfo.org"
-
-1
+0
-msgid "&My Stats\tCtrl+Shift+M"
-msgstr "&My Stats\tCtrl+Shirt+M"
-
-2
+1
-msgid "&Jmol\tCtrl+J"
-msgstr "&Jmol\tCtrl+J"
-
-3
+2
-msgid "fah&info\tCtrl+I"
-msgstr "fah&info\tCtrl+I"
-
-6
+5
-msgid "F@H &Website"
-msgstr "F@H &Website"
-
-6
+5
-msgid "Open to the official Stanford website"
-msgstr "Open to the official Stanford website"
-
-7
+6
-msgid "Folding &Forum"
-msgstr "Folding &Forum"
-
-7
+6
-msgid "Open the Folding@Home support forum"
-msgstr "Open the Folding@Home support forum"
-
-8
+7
-msgid "&Projects Summary"
-msgstr "&Projects Summary"
-
-8
+7
-msgid "Open the list of the current projects"
-msgstr "Open the list of the current projects"
-
-9
+8
-msgid "&Servers Status"
-msgstr "&Servers Status"
-
-9
+8
-msgid "Open the list of the servers with their status"
-msgstr "Open the list of the servers with their status"
-
-20
+19
-msgid "&Web"
-msgstr "&Web"
-
-5
+4
-msgid "&Help Contents\tF1"
-msgstr "&Help Contents\tF1"
-
-5 src/mainDialog.cpp:727
+4 src/mainDialog.cpp:726
-msgid "See help contents"
-msgstr "See help contents"
-
-7
+6
-msgid "&Help Contents\tCtrl+?"
-msgstr "&Help Contents\tCtrl+?"
-
-9
+8
-msgid "FahMon &IRC Channel"
-msgstr "FahMon &IRC Channel"
-
-9
+8
-msgid "Join the FahMon IRC channel for online help"
-msgstr "Join the FahMon IRC channel for online help"
-
-30
+29
-msgid "&About"
-msgstr "&About"
-
-30
+29
-#, c-format
-msgid "About %s"
-msgstr "About %s"
-
-7
+6
-msgid "&Help"
-msgstr "&Help"
-
-9
+8
-msgid "Work Unit Information"
-msgstr "Work Unit Information"
-
-7
+6
-msgid "Core:"
-msgstr "Core:"
-
-9
+8
-msgid "Project:"
-msgstr "Project:"
-
-1
+0
-msgid "Credit:"
-msgstr "Credit:"
-
-3
+2
-msgid "Username:"
-msgstr "Username:"
-
-5
+4
-msgid "Downloaded:"
-msgstr "Downloaded:"
-
-7
+6
-msgid "Preferred Deadline:"
-msgstr "Preferred Deadline:"
-
-9
+8
-msgid "Final Deadline:"
-msgstr "Final Deadline:"
-
-4
+3
-msgid "Log file."
-msgstr "Log file."
-
-6
+5
-msgid "You must first select a client!"
-msgstr "You must first select a client!"
-
-7
+6
-msgid "Checking for FahMon updates"
-msgstr "Checking for FahMon updates"
-
-8
+7
-#, c-format
-msgid "Your version: %s; New version: %s"
-msgstr "Your version: %s; New version: %s"
-
-2
+1
-msgid "Update available"
-msgstr "Update available"
-
-3
+2
-msgid ""
-"A newer version of FahMon is available\n"
@@ -1000 +1000 @@
-"Do you want to go to the FahMon website?"
-
-80 src/mainDialog.cpp:1482
+79 src/mainDialog.cpp:1481
-msgid "No update found"
-msgstr "No update found"
-
-6
+5
-msgid "ctrl"
-msgstr "ctrl"
-
-7
+6
-msgid "shift"
-msgstr "shift"
-
-8
+7
-msgid "alt"
-msgstr "alt"

trunk/po/es_ES.po

@@ -8 +8 @@
-"Project-Id-Version: es_ES\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: andrew_s@fahmon.net\n"
-0:03
+1:26
-"PO-Revision-Date: 2008-10-30 00:13+0000\n"
-"Last-Translator: Antonio Lucendo <alt_alm@hotmail.com>\n"
@@ -166 +166 @@
-#: src/client.cpp:57 src/client.cpp:105 src/core.cpp:148
-#: src/listViewClients.cpp:674 src/listViewClients.cpp:708
-4 src/mainDialog.cpp:535 src/mainDialog.cpp:536
-7
+3 src/mainDialog.cpp:534 src/mainDialog.cpp:535
+6
-msgid "Unknown"
-msgstr "Desconocido"
@@ -180 +180 @@
-
-#: src/client.cpp:100 src/listViewClients.cpp:732 src/listViewClients.cpp:736
-2 src/mainDialog.cpp:507 src/mainDialog.cpp:508
-9 src/mainDialog.cpp:510 src/mainDialog.cpp:511
-2 src/mainDialog.cpp:619
+1 src/mainDialog.cpp:506 src/mainDialog.cpp:507
+8 src/mainDialog.cpp:509 src/mainDialog.cpp:510
+1 src/mainDialog.cpp:618
-#: src/webMonitor.cpp:134 src/webMonitor.cpp:135 src/webMonitor.cpp:136
-#: src/webMonitor.cpp:137 src/webMonitor.cpp:138 src/webMonitor.cpp:139
@@ -566 +566 @@
-msgstr "Cargando..."
-
-5
+4
-#, c-format
-msgid "%u points"
@@ -572 +572 @@
-
-#: src/listViewClients.cpp:661 src/listViewClients.cpp:689
-9 src/mainDialog.cpp:563 src/mainDialog.cpp:601
+8 src/mainDialog.cpp:562 src/mainDialog.cpp:600
-#: src/webMonitor.cpp:160 src/webMonitor.cpp:196 src/webMonitor.cpp:232
-#, c-format
@@ -578 +578 @@
-msgstr "Hace %s"
-
-7 src/mainDialog.cpp:605
+6 src/mainDialog.cpp:604
-#: src/webMonitor.cpp:200 src/webMonitor.cpp:236
-#, c-format
@@ -602 +602 @@
-
-#: src/listViewClients.cpp:878 src/listViewClients.cpp:886
-2
+1
-msgid "Add a new client"
-msgstr "Añadir un nuevo cliente"
@@ -630 +630 @@
-msgstr "Habilitar este cliente"
-
-5
+4
-msgid "Do you really want to delete this client?"
-msgstr "¿Confirma que quiere eliminar este cliente?"
@@ -679 +679 @@
-msgstr "Copyright (C) 2005-2009 Sebastiaan Couwenberg"
-
-6
+5
-msgid ""
-"Something is wrong with this client.\n"
@@ -688 +688 @@
-"de Mensajes)"
-
-8
+7
-msgid "This client is currently disabled."
-msgstr "Este cliente está actualmente inhabilitado"
-
-9
+8
-#, c-format
-msgid "Project %u is unknown, you should try to update the projects database"
@@ -699 +699 @@
-"proyectos"
-
-3 src/mainDialog.cpp:1230
+2 src/mainDialog.cpp:1229
-#, c-format
-msgid "%.2f PPD"
-msgstr ""
-
-50 src/mainDialog.cpp:700
+49 src/mainDialog.cpp:699
-msgid "&Check for update"
-msgstr "&Busca actualizaciones"
-
-50 src/mainDialog.cpp:700
+49 src/mainDialog.cpp:699
-msgid "Check online for the latest version of FahMon"
-msgstr "Busca en línea la última versión de FahMon"
-
-3
+2
-msgid "&Preferences...\tCTRL+P"
-msgstr "&Preferencias...\tCTRL+P"
-
-3
+2
-msgid "Open the preferences dialog"
-msgstr "Abre el cuadrode diálogo de preferencias"
-
-5
+4
-msgid "&Quit\tCtrl+Q"
-msgstr "&Salir\tCtrl+Q"
-
-5
+4
-#, c-format
-msgid "Quit %s"
-msgstr "Salir %s"
-
-2
+1
-msgid "Add a new client to be monitored"
-msgstr "Añadir un cliente nuevo para monitorizar"
-
-4
+3
-msgid "Edit client"
-msgstr "Editar cliente"
-
-4
+3
-msgid "Edit the selected client settings"
-msgstr "Editar la configuración del cliente seleccionado"
-
-5
+4
-msgid "Delete client"
-msgstr "Eliminar cliente"
-
-5
+4
-msgid "Delete the selected client"
-msgstr "Eliminar el cliente seleccionado"
-
-6
+5
-msgid "View client files"
-msgstr "Ver los archivos del cliente"
-
-6
+5
-msgid "Open file browser in client folder"
-msgstr "Abrir el directorio del cliente en el administrador de archvios"
-
-9
+8
-msgid "Reload &Selection\tF5"
-msgstr "Actualizar &Selección\tF5"
-
-9 src/mainDialog.cpp:672
+8 src/mainDialog.cpp:671
-msgid "Reload the selected client"
-msgstr "Actualiza el cliente seleccionado"
-
-70
+69
-msgid "Reload &All\tF6"
-msgstr "Actualizar &Todo\tF6"
-
-70 src/mainDialog.cpp:673
+69 src/mainDialog.cpp:672
-msgid "Reload all the clients"
-msgstr "Actualiza todos los clientes"
-
-2
+1
-msgid "Reload &Selection\tCtrl+R"
-msgstr "Actualizar &Selección\tCtrl+R"
-
-3
+2
-msgid "Reload &All\tCtrl+Shift+R"
-msgstr "Actualizar &Todo\tCtrl+Shift+R"
-
-5
+4
-msgid "&Clients"
-msgstr "&Clientes"
-
-80
+79
-msgid "&Show/Hide FAHLog\tF8"
-msgstr "&Muestra/Oculta el registro FAH\tF8"
-
-80 src/mainDialog.cpp:684
+79 src/mainDialog.cpp:683
-msgid "Toggle the log file"
-msgstr "Conmuta la ventana del archivo de registro"
-
-2
+1
-msgid "&Cycle ETA Style\tF9"
-msgstr "&Rota estilo ETA \tF9"
-
-2 src/mainDialog.cpp:686
+1 src/mainDialog.cpp:685
-msgid "Cycle through the different ETA display styles"
-msgstr "Rota los diferentes modos de mostrar ETA"
-
-4
+3
-msgid "&Show/Hide FAHLog\tCtrl+L"
-msgstr "&Muestra/Oculta el registro FAH\tCtrl+L"
-
-6
+5
-msgid "&Cycle ETA Style\tCtrl+E"
-msgstr "&Rota estilo ETA \tCtrl+E"
-
-9
+8
-msgid "Show/Hide &WU Info panel"
-msgstr "Mostrar/Oculatr el panel de información de la WU"
-
-9
+8
-msgid "Toggle the display of the Work Unit Information panel"
-msgstr "Conmuta la visualización del panel de información de la WU"
-
-90
+89
-msgid "&View"
-msgstr "&Ver"
-
-4
+3
-msgid "&Show/Hide Messages Window"
-msgstr "&Mostrar/Ocultar la Ventana de Mensajes"
-
-4
+3
-msgid "Toggle the messages window"
-msgstr "Conmuta la ventana de mensajes"
-
-5
+4
-msgid "&Benchmarks...\tCTRL+B"
-msgstr "&Comparativas...\tCTRL+B"
-
-5
+4
-msgid "Open the benchmarks dialog"
-msgstr "Abre el cuadro de diálogo de comparativas"
-
-6
+5
-msgid "&Download New Projects"
-msgstr "&Descargar Proyectos nuevos"
-
-6
+5
-msgid "Update the local project database"
-msgstr "Actualiza la base de datos local"
-
-2
+1
-msgid "&Tools"
-msgstr "Herramien&tas"
-
-7
+6
-msgid "&My Stats\tF2"
-msgstr "&Mis estadísticas\tF2"
-
-7 src/mainDialog.cpp:711
+6 src/mainDialog.cpp:710
-msgid "View the personal statistics for the selected client"
-msgstr "Mostrar las estadísticas personales para el cliente seleccionado"
-
-8
+7
-msgid "&Jmol\tF3"
-msgstr "&Jmol\tF3"
-
-8 src/mainDialog.cpp:712
+7 src/mainDialog.cpp:711
-msgid "View the current project on the Jmol website"
-msgstr "Ver el proyecto actual en el sitio web de Jmol"
-
-9
+8
-msgid "fah&info\tF4"
-msgstr "fah&info\tF4"
-
-9 src/mainDialog.cpp:713
+8 src/mainDialog.cpp:712
-msgid "View the current project on fahinfo.org"
-msgstr "Ver el proyecto actual en fahinfo.org"
-
-1
+0
-msgid "&My Stats\tCtrl+Shift+M"
-msgstr "&Mis estadísticas\tCtrl+Shift+M"
-
-2
+1
-msgid "&Jmol\tCtrl+J"
-msgstr "&Jmol\tCtrl+J"
-
-3
+2
-msgid "fah&info\tCtrl+I"
-msgstr "fah&info\tCtrl+I"
-
-6
+5
-msgid "F@H &Website"
-msgstr "Sitio web de F@H"
-
-6
+5
-msgid "Open to the official Stanford website"
-msgstr "Ir al sitio web oficial de Stanford"
-
-7
+6
-msgid "Folding &Forum"
-msgstr "Foro Folding"
-
-7
+6
-msgid "Open the Folding@Home support forum"
-msgstr "Ir al foro de soporte de Folding@Home"
-
-8
+7
-msgid "&Projects Summary"
-msgstr "&Resumen de los Proyectos"
-
-8
+7
-msgid "Open the list of the current projects"
-msgstr "Abrir la lista de los proyectos vigentes"
-
-9
+8
-msgid "&Servers Status"
-msgstr "&Estado de los Servidores"
-
-9
+8
-msgid "Open the list of the servers with their status"
-msgstr "Abre la lista de los servidores que muestra su estado"
-
-20
+19
-msgid "&Web"
-msgstr "&Web"
-
-5
+4
-msgid "&Help Contents\tF1"
-msgstr "&Contenido de la ayuda\tF1"
-
-5 src/mainDialog.cpp:727
+4 src/mainDialog.cpp:726
-msgid "See help contents"
-msgstr "Ver el contenido de la ayuda"
-
-7
+6
-msgid "&Help Contents\tCtrl+?"
-msgstr "&Contenido de la ayuda\tCtrl+?"
-
+#: src/mainDialog.cpp:728
+msgid "FahMon &IRC Channel"
+msgstr ""
+
+#: src/mainDialog.cpp:728
+msgid "Join the FahMon IRC channel for online help"
+msgstr ""
+
-#: src/mainDialog.cpp:729
-msgid "FahMon &IRC Channel"
-msgstr ""
-
-#: src/mainDialog.cpp:729
-msgid "Join the FahMon IRC channel for online help"
-msgstr ""
-
-#: src/mainDialog.cpp:730
-msgid "&About"
-msgstr "&Acerca de"
-
-30
+29
-#, c-format
-msgid "About %s"
-msgstr "Acerca de %s"
-
-7
+6
-msgid "&Help"
-msgstr "&Ayuda"
-
-9
+8
-msgid "Work Unit Information"
-msgstr "Información de la unidad de trabajo"
-
-7
+6
-msgid "Core:"
-msgstr "Núcleo:"
-
-9
+8
-msgid "Project:"
-msgstr "Proyecto:"
-
-1
+0
-msgid "Credit:"
-msgstr "Valor:"
-
-3
+2
-msgid "Username:"
-msgstr "Nombre de Usuario:"
-
-5
+4
-msgid "Downloaded:"
-msgstr "Descargado:"
-
-7
+6
-msgid "Preferred Deadline:"
-msgstr "Fecha límite preferida:"
-
-9
+8
-msgid "Final Deadline:"
-msgstr "Fecha límite final:"
-
-4
+3
-msgid "Log file."
-msgstr "Archivo de registro."
-
-6
+5
-msgid "You must first select a client!"
-msgstr "¡Tiene que seleccionar un cliente primero!"
-
-7
+6
-msgid "Checking for FahMon updates"
-msgstr "Comprobando si hay actualizaciones de FahMon"
-
-8
+7
-#, c-format
-msgid "Your version: %s; New version: %s"
-msgstr "Su versión: %s; Nueva versión: %s"
-
-2
+1
-msgid "Update available"
-msgstr "Hay disponible una actualización"
-
-3
+2
-msgid ""
-"A newer version of FahMon is available\n"
@@ -1015 +1015 @@
-"¿Quiere ir al sitio web de FahMon?"
-
-80 src/mainDialog.cpp:1482
+79 src/mainDialog.cpp:1481
-msgid "No update found"
-msgstr "No se encontraron actualizaciones"
-
-6
+5
-msgid "ctrl"
-msgstr "ctrl"
-
-7
+6
-msgid "shift"
-msgstr "mayúscula"
-
-8
+7
-msgid "alt"
-msgstr "alt"

trunk/po/fahmon.pot

@@ -9 +9 @@
-"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: andrew_s@fahmon.net\n"
-0:03
+1:26
-"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
-"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
@@ -163 +163 @@
-#: src/client.cpp:57 src/client.cpp:105 src/core.cpp:148
-#: src/listViewClients.cpp:674 src/listViewClients.cpp:708
-4 src/mainDialog.cpp:535 src/mainDialog.cpp:536
-7
+3 src/mainDialog.cpp:534 src/mainDialog.cpp:535
+6
-msgid "Unknown"
-msgstr ""
@@ -177 +177 @@
-
-#: src/client.cpp:100 src/listViewClients.cpp:732 src/listViewClients.cpp:736
-2 src/mainDialog.cpp:507 src/mainDialog.cpp:508
-9 src/mainDialog.cpp:510 src/mainDialog.cpp:511
-2 src/mainDialog.cpp:619
+1 src/mainDialog.cpp:506 src/mainDialog.cpp:507
+8 src/mainDialog.cpp:509 src/mainDialog.cpp:510
+1 src/mainDialog.cpp:618
-#: src/webMonitor.cpp:134 src/webMonitor.cpp:135 src/webMonitor.cpp:136
-#: src/webMonitor.cpp:137 src/webMonitor.cpp:138 src/webMonitor.cpp:139
@@ -526 +526 @@
-msgstr ""
-
-5
+4
-#, c-format
-msgid "%u points"
@@ -532 +532 @@
-
-#: src/listViewClients.cpp:661 src/listViewClients.cpp:689
-9 src/mainDialog.cpp:563 src/mainDialog.cpp:601
+8 src/mainDialog.cpp:562 src/mainDialog.cpp:600
-#: src/webMonitor.cpp:160 src/webMonitor.cpp:196 src/webMonitor.cpp:232
-#, c-format
@@ -538 +538 @@
-msgstr ""
-
-7 src/mainDialog.cpp:605
+6 src/mainDialog.cpp:604
-#: src/webMonitor.cpp:200 src/webMonitor.cpp:236
-#, c-format
@@ -562 +562 @@
-
-#: src/listViewClients.cpp:878 src/listViewClients.cpp:886
-2
+1
-msgid "Add a new client"
-msgstr ""
@@ -590 +590 @@
-msgstr ""
-
-5
+4
-msgid "Do you really want to delete this client?"
-msgstr ""
@@ -636 +636 @@
-msgstr ""
-
-6
+5
-msgid ""
-"Something is wrong with this client.\n"
@@ -642 +642 @@
-msgstr ""
-
-8
+7
-msgid "This client is currently disabled."
-msgstr ""
-
-9
+8
-#, c-format
-msgid "Project %u is unknown, you should try to update the projects database"
-msgstr ""
-
-3 src/mainDialog.cpp:1230
+2 src/mainDialog.cpp:1229
-#, c-format
-msgid "%.2f PPD"
-msgstr ""
-
-50 src/mainDialog.cpp:700
+49 src/mainDialog.cpp:699
-msgid "&Check for update"
-msgstr ""
-
-50 src/mainDialog.cpp:700
+49 src/mainDialog.cpp:699
-msgid "Check online for the latest version of FahMon"
-msgstr ""
-
-3
+2
-msgid "&Preferences...\tCTRL+P"
-msgstr ""
-
-3
+2
-msgid "Open the preferences dialog"
-msgstr ""
-
-5
+4
-msgid "&Quit\tCtrl+Q"
-msgstr ""
-
-5
+4
-#, c-format
-msgid "Quit %s"
-msgstr ""
-
-2
+1
-msgid "Add a new client to be monitored"
-msgstr ""
-
+#: src/mainDialog.cpp:663
+msgid "Edit client"
+msgstr ""
+
+#: src/mainDialog.cpp:663
+msgid "Edit the selected client settings"
+msgstr ""
+
-#: src/mainDialog.cpp:664
-Edit
+Delete
-msgstr ""
-
-#: src/mainDialog.cpp:664
-Edit the selected client settings
+Delete the selected client
-msgstr ""
-
-#: src/mainDialog.cpp:665
-Delete client
+View client files
-msgstr ""
-
-#: src/mainDialog.cpp:665
-msgid "Delete the selected client"
-msgstr ""
-
-#: src/mainDialog.cpp:666
-msgid "View client files"
-msgstr ""
-
-#: src/mainDialog.cpp:666
-msgid "Open file browser in client folder"
-msgstr ""
-
+#: src/mainDialog.cpp:668
+msgid "Reload &Selection\tF5"
+msgstr ""
+
+#: src/mainDialog.cpp:668 src/mainDialog.cpp:671
+msgid "Reload the selected client"
+msgstr ""
+
-#: src/mainDialog.cpp:669
-Selection\tF5
+All\tF6
-msgstr ""
-
-#: src/mainDialog.cpp:669 src/mainDialog.cpp:672
-msgid "Reload the selected client"
-msgstr ""
-
-#: src/mainDialog.cpp:670
-msgid "Reload &All\tF6"
-msgstr ""
-
-#: src/mainDialog.cpp:670 src/mainDialog.cpp:673
-msgid "Reload all the clients"
-msgstr ""
-
+#: src/mainDialog.cpp:671
+msgid "Reload &Selection\tCtrl+R"
+msgstr ""
+
-#: src/mainDialog.cpp:672
-msgid "Reload &Selection\tCtrl+R"
-msgstr ""
-
-#: src/mainDialog.cpp:673
-msgid "Reload &All\tCtrl+Shift+R"
-msgstr ""
-
-5
+4
-msgid "&Clients"
-msgstr ""
-
-80
+79
-msgid "&Show/Hide FAHLog\tF8"
-msgstr ""
-
-80 src/mainDialog.cpp:684
+79 src/mainDialog.cpp:683
-msgid "Toggle the log file"
-msgstr ""
-
-2
+1
-msgid "&Cycle ETA Style\tF9"
-msgstr ""
-
-2 src/mainDialog.cpp:686
+1 src/mainDialog.cpp:685
-msgid "Cycle through the different ETA display styles"
-msgstr ""
-
-4
+3
-msgid "&Show/Hide FAHLog\tCtrl+L"
-msgstr ""
-
-6
+5
-msgid "&Cycle ETA Style\tCtrl+E"
-msgstr ""
-
+#: src/mainDialog.cpp:688
+msgid "Show/Hide &WU Info panel"
+msgstr ""
+
+#: src/mainDialog.cpp:688
+msgid "Toggle the display of the Work Unit Information panel"
+msgstr ""
+
-#: src/mainDialog.cpp:689
-msgid "Show/Hide &WU Info panel"
-msgstr ""
-
-#: src/mainDialog.cpp:689
-msgid "Toggle the display of the Work Unit Information panel"
-msgstr ""
-
-#: src/mainDialog.cpp:690
-msgid "&View"
-msgstr ""
-
+#: src/mainDialog.cpp:693
+msgid "&Show/Hide Messages Window"
+msgstr ""
+
+#: src/mainDialog.cpp:693
+msgid "Toggle the messages window"
+msgstr ""
+
-#: src/mainDialog.cpp:694
-Show/Hide Messages Window
+Benchmarks...\tCTRL+B
-msgstr ""
-
-#: src/mainDialog.cpp:694
-Toggle the messages window
+Open the benchmarks dialog
-msgstr ""
-
-#: src/mainDialog.cpp:695
-Benchmarks...\tCTRL+B
+Download New Projects
-msgstr ""
-
-#: src/mainDialog.cpp:695
-msgid "Open the benchmarks dialog"
-msgstr ""
-
-#: src/mainDialog.cpp:696
-msgid "&Download New Projects"
-msgstr ""
-
-#: src/mainDialog.cpp:696
-msgid "Update the local project database"
-msgstr ""
-
-2
+1
-msgid "&Tools"
-msgstr ""
-
+#: src/mainDialog.cpp:706
+msgid "&My Stats\tF2"
+msgstr ""
+
+#: src/mainDialog.cpp:706 src/mainDialog.cpp:710
+msgid "View the personal statistics for the selected client"
+msgstr ""
+
-#: src/mainDialog.cpp:707
-My Stats\tF2
+Jmol\tF3
-msgstr ""
-
-#: src/mainDialog.cpp:707 src/mainDialog.cpp:711
-personal statistics for the selected client
+current project on the Jmol website
-msgstr ""
-
-#: src/mainDialog.cpp:708
-&Jmol\tF3
+fah&info\tF4
-msgstr ""
-
-#: src/mainDialog.cpp:708 src/mainDialog.cpp:712
-msgid "View the current project on the Jmol website"
-msgstr ""
-
-#: src/mainDialog.cpp:709
-msgid "fah&info\tF4"
-msgstr ""
-
-#: src/mainDialog.cpp:709 src/mainDialog.cpp:713
-msgid "View the current project on fahinfo.org"
-msgstr ""
-
+#: src/mainDialog.cpp:710
+msgid "&My Stats\tCtrl+Shift+M"
+msgstr ""
+
-#: src/mainDialog.cpp:711
-My Stats\tCtrl+Shift+M
+Jmol\tCtrl+J
-msgstr ""
-
-#: src/mainDialog.cpp:712
-msgid "&Jmol\tCtrl+J"
-msgstr ""
-
-#: src/mainDialog.cpp:713
-msgid "fah&info\tCtrl+I"
-msgstr ""
-
+#: src/mainDialog.cpp:715
+msgid "F@H &Website"
+msgstr ""
+
+#: src/mainDialog.cpp:715
+msgid "Open to the official Stanford website"
+msgstr ""
+
-#: src/mainDialog.cpp:716
-@H &Website
+olding &Forum
-msgstr ""
-
-#: src/mainDialog.cpp:716
-o the official Stanford website
+he Folding@Home support forum
-msgstr ""
-
-#: src/mainDialog.cpp:717
-Folding &Forum
+&Projects Summary
-msgstr ""
-
-#: src/mainDialog.cpp:717
-Folding@Home support forum
+list of the current projects
-msgstr ""
-
-#: src/mainDialog.cpp:718
-Projects Summary
+Servers Status
-msgstr ""
-
-#: src/mainDialog.cpp:718
-current project
+servers with their statu
-msgstr ""
-
-#: src/mainDialog.cpp:719
-msgid "&Servers Status"
-msgstr ""
-
-#: src/mainDialog.cpp:719
-msgid "Open the list of the servers with their status"
-msgstr ""
-
-#: src/mainDialog.cpp:720
-msgid "&Web"
-msgstr ""
-
-5
+4
-msgid "&Help Contents\tF1"
-msgstr ""
-
-5 src/mainDialog.cpp:727
+4 src/mainDialog.cpp:726
-msgid "See help contents"
-msgstr ""
-
-7
+6
-msgid "&Help Contents\tCtrl+?"
-msgstr ""
-
+#: src/mainDialog.cpp:728
+msgid "FahMon &IRC Channel"
+msgstr ""
+
+#: src/mainDialog.cpp:728
+msgid "Join the FahMon IRC channel for online help"
+msgstr ""
+
-#: src/mainDialog.cpp:729
-FahMon &IRC Channel
+&About
-msgstr ""
-
-#: src/mainDialog.cpp:729
-msgid "Join the FahMon IRC channel for online help"
-msgstr ""
-
-#: src/mainDialog.cpp:730
-msgid "&About"
-msgstr ""
-
-#: src/mainDialog.cpp:730
-#, c-format
-msgid "About %s"
-msgstr ""
-
-7
+6
-msgid "&Help"
-msgstr ""
-
-9
+8
-msgid "Work Unit Information"
-msgstr ""
-
-7
+6
-msgid "Core:"
-msgstr ""
-
-9
+8
-msgid "Project:"
-msgstr ""
-
-1
+0
-msgid "Credit:"
-msgstr ""
-
-3
+2
-msgid "Username:"
-msgstr ""
-
-5
+4
-msgid "Downloaded:"
-msgstr ""
-
-7
+6
-msgid "Preferred Deadline:"
-msgstr ""
-
-9
+8
-msgid "Final Deadline:"
-msgstr ""
-
-4
+3
-msgid "Log file."
-msgstr ""
-
-6
+5
-msgid "You must first select a client!"
-msgstr ""
-
-7
+6
-msgid "Checking for FahMon updates"
-msgstr ""
-
-8
+7
-#, c-format
-msgid "Your version: %s; New version: %s"
-msgstr ""
-
+#: src/mainDialog.cpp:1471
+msgid "Update available"
+msgstr ""
+
-#: src/mainDialog.cpp:1472
-msgid "Update available"
-msgstr ""
-
-#: src/mainDialog.cpp:1473
-msgid ""
-"A newer version of FahMon is available\n"
@@ -965 +965 @@
-msgstr ""
-
-80 src/mainDialog.cpp:1482
+79 src/mainDialog.cpp:1481
-msgid "No update found"
-msgstr ""
-
+#: src/mainDialog.cpp:1625
+msgid "ctrl"
+msgstr ""
+
-#: src/mainDialog.cpp:1626
-ctrl
+shift
-msgstr ""
-
-#: src/mainDialog.cpp:1627
-msgid "shift"
-msgstr ""
-
-#: src/mainDialog.cpp:1628
-msgid "alt"
-msgstr ""

trunk/po/fr_FR.po

@@ -8 +8 @@
-"Project-Id-Version: fr_FR\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: andrew_s@fahmon.net\n"
-0:03
+1:26
-"PO-Revision-Date: 2009-03-25 21:27+0000\n"
-"Last-Translator: Johan Serre <Unknown>\n"
@@ -164 +164 @@
-#: src/client.cpp:57 src/client.cpp:105 src/core.cpp:148
-#: src/listViewClients.cpp:674 src/listViewClients.cpp:708
-4 src/mainDialog.cpp:535 src/mainDialog.cpp:536
-7
+3 src/mainDialog.cpp:534 src/mainDialog.cpp:535
+6
-msgid "Unknown"
-msgstr "Inconnu"
@@ -178 +178 @@
-
-#: src/client.cpp:100 src/listViewClients.cpp:732 src/listViewClients.cpp:736
-2 src/mainDialog.cpp:507 src/mainDialog.cpp:508
-9 src/mainDialog.cpp:510 src/mainDialog.cpp:511
-2 src/mainDialog.cpp:619
+1 src/mainDialog.cpp:506 src/mainDialog.cpp:507
+8 src/mainDialog.cpp:509 src/mainDialog.cpp:510
+1 src/mainDialog.cpp:618
-#: src/webMonitor.cpp:134 src/webMonitor.cpp:135 src/webMonitor.cpp:136
-#: src/webMonitor.cpp:137 src/webMonitor.cpp:138 src/webMonitor.cpp:139
@@ -562 +562 @@
-msgstr "Chargement..."
-
-5
+4
-#, c-format
-msgid "%u points"
@@ -568 +568 @@
-
-#: src/listViewClients.cpp:661 src/listViewClients.cpp:689
-9 src/mainDialog.cpp:563 src/mainDialog.cpp:601
+8 src/mainDialog.cpp:562 src/mainDialog.cpp:600
-#: src/webMonitor.cpp:160 src/webMonitor.cpp:196 src/webMonitor.cpp:232
-#, c-format
@@ -574 +574 @@
-msgstr "Il y a %s"
-
-7 src/mainDialog.cpp:605
+6 src/mainDialog.cpp:604
-#: src/webMonitor.cpp:200 src/webMonitor.cpp:236
-#, c-format
@@ -598 +598 @@
-
-#: src/listViewClients.cpp:878 src/listViewClients.cpp:886
-2
+1
-msgid "Add a new client"
-msgstr "Ajouter un nouveau client"
@@ -626 +626 @@
-msgstr "Activer ce client"
-
-5
+4
-msgid "Do you really want to delete this client?"
-msgstr "Voulez vous vraiment supprimer ce client?"
@@ -678 +678 @@
-msgstr "Copyright (C) 2005-2009 Sebastiaan Couwenberg"
-
-6
+5
-msgid ""
-"Something is wrong with this client.\n"
@@ -686 +686 @@
-"Veuillez vérifier les messages ( outils->Afficher/Masquer les messages)."
-
-8
+7
-msgid "This client is currently disabled."
-msgstr "Ce client est actuellement désactivé."
-
-9
+8
-#, c-format
-msgid "Project %u is unknown, you should try to update the projects database"
@@ -697 +697 @@
-"données des projets"
-
-3 src/mainDialog.cpp:1230
+2 src/mainDialog.cpp:1229
-#, c-format
-msgid "%.2f PPD"
-msgstr "%.2f PPD"
-
-50 src/mainDialog.cpp:700
+49 src/mainDialog.cpp:699
-msgid "&Check for update"
-msgstr "&Recherche de mises à jour"
-
-50 src/mainDialog.cpp:700
+49 src/mainDialog.cpp:699
-msgid "Check online for the latest version of FahMon"
-msgstr "Rechercher la derniÚre version de FahMon en ligne"
-
-3
+2
-msgid "&Preferences...\tCTRL+P"
-msgstr "&Preferences...\tCTRL+P"
-
-3
+2
-msgid "Open the preferences dialog"
-msgstr "Ouvrir la boite de dialogue des préférences"
-
-5
+4
-msgid "&Quit\tCtrl+Q"
-msgstr "&Quitter\tCtrl+Q"
-
-5
+4
-#, c-format
-msgid "Quit %s"
-msgstr "Quitter %s"
-
-2
+1
-msgid "Add a new client to be monitored"
-msgstr "Ajouter un nouveau client a superviser"
-
-4
+3
-msgid "Edit client"
-msgstr "Modifier le client"
-
-4
+3
-msgid "Edit the selected client settings"
-msgstr "Editer les paramêtres du client sélectionné"
-
-5
+4
-msgid "Delete client"
-msgstr "Effacer le client"
-
-5
+4
-msgid "Delete the selected client"
-msgstr "Effacer le client sélectionné"
-
-6
+5
-msgid "View client files"
-msgstr "Afficher les fichiers du client"
-
-6
+5
-msgid "Open file browser in client folder"
-msgstr "Ouvrir l'explorateur de fichier dans le répertoire du client"
-
-9
+8
-msgid "Reload &Selection\tF5"
-msgstr "Recharger la &Sélection\tF5"
-
-9 src/mainDialog.cpp:672
+8 src/mainDialog.cpp:671
-msgid "Reload the selected client"
-msgstr "Recharger les clients sélectionnés"
-
-70
+69
-msgid "Reload &All\tF6"
-msgstr "Recharger &tout\tF6"
-
-70 src/mainDialog.cpp:673
+69 src/mainDialog.cpp:672
-msgid "Reload all the clients"
-msgstr "Recharger tous les clients"
-
-2
+1
-msgid "Reload &Selection\tCtrl+R"
-msgstr "Recharger la &Sélection\tCtrl+R"
-
-3
+2
-msgid "Reload &All\tCtrl+Shift+R"
-msgstr "Recharger &tout\tCtrl+Shift+R"
-
-5
+4
-msgid "&Clients"
-msgstr "&Clients"
-
-80
+79
-msgid "&Show/Hide FAHLog\tF8"
-msgstr "&Montrer/Cacher FAHLog\tF8"
-
-80 src/mainDialog.cpp:684
+79 src/mainDialog.cpp:683
-msgid "Toggle the log file"
-msgstr "Afficher/cacher le fichier de log"
-
-2
+1
-msgid "&Cycle ETA Style\tF9"
-msgstr "&Changer l'affichage de l ETA\tF9"
-
-2 src/mainDialog.cpp:686
+1 src/mainDialog.cpp:685
-msgid "Cycle through the different ETA display styles"
-msgstr "Changer le type d'affichage de l'estimation du temps restant(eta)"
-
-4
+3
-msgid "&Show/Hide FAHLog\tCtrl+L"
-msgstr "&Montrer/Cacher FAHLog\tCtrl+L"
-
-6
+5
-msgid "&Cycle ETA Style\tCtrl+E"
-msgstr "&Changer l'affichage de l ETA\tCtrl+E"
-
-9
+8
-msgid "Show/Hide &WU Info panel"
-msgstr "Montrer/Cacher le panneau d'information &WU"
-
-9
+8
-msgid "Toggle the display of the Work Unit Information panel"
-msgstr "Basculer l'affichage du panneau d'information de l'Unité de Travail"
-
-90
+89
-msgid "&View"
-msgstr "&Afficher"
-
-4
+3
-msgid "&Show/Hide Messages Window"
-msgstr "&Montrer/Cacher la fenêtre de messages"
-
-4
+3
-msgid "Toggle the messages window"
-msgstr "Afficher/cacher la fenêtre de message"
-
-5
+4
-msgid "&Benchmarks...\tCTRL+B"
-msgstr "&Benchmarks...\tCTRL+B"
-
-5
+4
-msgid "Open the benchmarks dialog"
-msgstr "Ouvrir la fenêtre des benchmarks"
-
-6
+5
-msgid "&Download New Projects"
-msgstr "&Téléchargement des nouveaux projets"
-
-6
+5
-msgid "Update the local project database"
-msgstr "Mise à jour de la base de données locale des projets"
-
-2
+1
-msgid "&Tools"
-msgstr "&Outils"
-
-7
+6
-msgid "&My Stats\tF2"
-msgstr "&Mes Stats\tF2"
-
-7 src/mainDialog.cpp:711
+6 src/mainDialog.cpp:710
-msgid "View the personal statistics for the selected client"
-msgstr "Voir les statistiques personnelles pour le client sélectionné"
-
-8
+7
-msgid "&Jmol\tF3"
-msgstr "&Jmol\tF3"
-
-8 src/mainDialog.cpp:712
+7 src/mainDialog.cpp:711
-msgid "View the current project on the Jmol website"
-msgstr "Voir le projet actuel sur le site de Jmol"
-
-9
+8
-msgid "fah&info\tF4"
-msgstr "fah&info\tF4"
-
-9 src/mainDialog.cpp:713
+8 src/mainDialog.cpp:712
-msgid "View the current project on fahinfo.org"
-msgstr "Voir le projet actuel sur fahinfo.org"
-
-1
+0
-msgid "&My Stats\tCtrl+Shift+M"
-msgstr "&Mes Stats\tCtrl+Shift+M"
-
-2
+1
-msgid "&Jmol\tCtrl+J"
-msgstr "&Jmol\tCtrl+J"
-
-3
+2
-msgid "fah&info\tCtrl+I"
-msgstr "fah&info\tCtrl+I"
-
-6
+5
-msgid "F@H &Website"
-msgstr "F@H &Website"
-
-6
+5
-msgid "Open to the official Stanford website"
-msgstr "Ouvrir le site officiel de Stanford"
-
-7
+6
-msgid "Folding &Forum"
-msgstr "Folding &Forum"
-
-7
+6
-msgid "Open the Folding@Home support forum"
-msgstr "Ouvir le forum de support pour Folding@Home"
-
-8
+7
-msgid "&Projects Summary"
-msgstr "&Résumé des projets"
-
-8
+7
-msgid "Open the list of the current projects"
-msgstr "Ouvrir la liste des projets actuels"
-
-9
+8
-msgid "&Servers Status"
-msgstr "&Etat des serveurs"
-
-9
+8
-msgid "Open the list of the servers with their status"
-msgstr "Ouvrir la liste des serveurs avec leur état"
-
-20
+19
-msgid "&Web"
-msgstr "&Web"
-
-5
+4
-msgid "&Help Contents\tF1"
-msgstr "&Aide\tF1"
-
-5 src/mainDialog.cpp:727
+4 src/mainDialog.cpp:726
-msgid "See help contents"
-msgstr "Voir l'aide"
-
-7
+6
-msgid "&Help Contents\tCtrl+?"
-msgstr "&Aide\tCtrl+?"
-
-9
+8
-msgid "FahMon &IRC Channel"
-msgstr ""
-
-9
+8
-msgid "Join the FahMon IRC channel for online help"
-msgstr "Rejoignez le channel IRC de FahMon pour une aide en ligne"
-
-30
+29
-msgid "&About"
-msgstr "&A propos"
-
-30
+29
-#, c-format
-msgid "About %s"
-msgstr "A propos de %s"
-
-7
+6
-msgid "&Help"
-msgstr "&Aide"
-
-9
+8
-msgid "Work Unit Information"
-msgstr "Information sur l'unité de calcul"
-
-7
+6
-msgid "Core:"
-msgstr "Core:"
-
-9
+8
-msgid "Project:"
-msgstr "Projet:"
-
-1
+0
-msgid "Credit:"
-msgstr "Credit:"
-
-3
+2
-msgid "Username:"
-msgstr "Pseudo:"
-
-5
+4
-msgid "Downloaded:"
-msgstr "Téléchargé le:"
-
-7
+6
-msgid "Preferred Deadline:"
-msgstr "Deadline Préférable:"
-
-9
+8
-msgid "Final Deadline:"
-msgstr "Deadline Final:"
-
-4
+3
-msgid "Log file."
-msgstr "Fichier de Log."
-
-6
+5
-msgid "You must first select a client!"
-msgstr "Vous devez commencer par sélectionner un client!"
-
-7
+6
-msgid "Checking for FahMon updates"
-msgstr "Recherche de mises à jour de FahMon"
-
-8
+7
-#, c-format
-msgid "Your version: %s; New version: %s"
-msgstr "Votre version: %s; Nouvelle version: %s"
-
-2
+1
-msgid "Update available"
-msgstr "Mise a jour disponible"
-
-3
+2
-msgid ""
-"A newer version of FahMon is available\n"
@@ -1013 +1013 @@
-"site de FahMon ?"
-
-80 src/mainDialog.cpp:1482
+79 src/mainDialog.cpp:1481
-msgid "No update found"
-msgstr "Aucune mise à jour trouvée"
-
-6
+5
-msgid "ctrl"
-msgstr "ctrl"
-
-7
+6
-msgid "shift"
-msgstr "shift"
-
-8
+7
-msgid "alt"
-msgstr "alt"

trunk/po/it_IT.po

@@ -9 +9 @@
-"Project-Id-Version: it-IT\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: andrew_s@fahmon.net\n"
-0:03
+1:26
-"PO-Revision-Date: 2008-02-25 12:46+0100\n"
-"Last-Translator: Zurgo <zurgo@virgilio.it>\n"
@@ -165 +165 @@
-#: src/client.cpp:57 src/client.cpp:105 src/core.cpp:148
-#: src/listViewClients.cpp:674 src/listViewClients.cpp:708
-4 src/mainDialog.cpp:535 src/mainDialog.cpp:536
-7
+3 src/mainDialog.cpp:534 src/mainDialog.cpp:535
+6
-msgid "Unknown"
-msgstr "Sconosciuto"
@@ -179 +179 @@
-
-#: src/client.cpp:100 src/listViewClients.cpp:732 src/listViewClients.cpp:736
-2 src/mainDialog.cpp:507 src/mainDialog.cpp:508
-9 src/mainDialog.cpp:510 src/mainDialog.cpp:511
-2 src/mainDialog.cpp:619
+1 src/mainDialog.cpp:506 src/mainDialog.cpp:507
+8 src/mainDialog.cpp:509 src/mainDialog.cpp:510
+1 src/mainDialog.cpp:618
-#: src/webMonitor.cpp:134 src/webMonitor.cpp:135 src/webMonitor.cpp:136
-#: src/webMonitor.cpp:137 src/webMonitor.cpp:138 src/webMonitor.cpp:139
@@ -564 +564 @@
-msgstr "Caricamento:"
-
-5
+4
-#, c-format
-msgid "%u points"
@@ -570 +570 @@
-
-#: src/listViewClients.cpp:661 src/listViewClients.cpp:689
-9 src/mainDialog.cpp:563 src/mainDialog.cpp:601
+8 src/mainDialog.cpp:562 src/mainDialog.cpp:600
-#: src/webMonitor.cpp:160 src/webMonitor.cpp:196 src/webMonitor.cpp:232
-#, fuzzy, c-format
@@ -576 +576 @@
-msgstr "%s fa"
-
-7 src/mainDialog.cpp:605
+6 src/mainDialog.cpp:604
-#: src/webMonitor.cpp:200 src/webMonitor.cpp:236
-#, fuzzy, c-format
@@ -601 +601 @@
-
-#: src/listViewClients.cpp:878 src/listViewClients.cpp:886
-2
+1
-msgid "Add a new client"
-msgstr "Aggiungi un nuovo client"
@@ -631 +631 @@
-msgstr "Cancella questo client"
-
-5
+4
-msgid "Do you really want to delete this client?"
-msgstr "Vuoi veramente cancellare questo client?"
@@ -681 +681 @@
-msgstr "Copyright (C) 2005-2009 Sebastiaan Couwenberg"
-
-6
+5
-#, fuzzy
-msgid ""
@@ -691 +691 @@
-"messagi)"
-
-8
+7
-msgid "This client is currently disabled."
-msgstr ""
-
-9
+8
-#, c-format
-msgid "Project %u is unknown, you should try to update the projects database"
@@ -702 +702 @@
-"progetti"
-
-3 src/mainDialog.cpp:1230
+2 src/mainDialog.cpp:1229
-#, c-format
-msgid "%.2f PPD"
-msgstr ""
-
-50 src/mainDialog.cpp:700
+49 src/mainDialog.cpp:699
-msgid "&Check for update"
-msgstr "&Controlla nuovi aggiornamenti"
-
-50 src/mainDialog.cpp:700
+49 src/mainDialog.cpp:699
-msgid "Check online for the latest version of FahMon"
-msgstr "Controlla online l'ultima versione di FahMon"
-
-3
+2
-msgid "&Preferences...\tCTRL+P"
-msgstr "&Preferenze...\tCTRL+P"
-
-3
+2
-msgid "Open the preferences dialog"
-msgstr "Apri la finestra delle preferenze"
-
-5
+4
-msgid "&Quit\tCtrl+Q"
-msgstr "&Esci\tCtrl+Q"
-
-5
+4
-#, c-format
-msgid "Quit %s"
-msgstr "Esci %s"
-
-2
+1
-#, fuzzy
-msgid "Add a new client to be monitored"
-msgstr "Aggiungi un nuovo client"
-
-4
+3
-#, fuzzy
-msgid "Edit client"
-msgstr "Modifica questo client"
-
-4
+3
-#, fuzzy
-msgid "Edit the selected client settings"
-msgstr "Ricarica il client selezionato"
-
-5
+4
-#, fuzzy
-msgid "Delete client"
-msgstr "Cancella questo client"
-
-5
+4
-#, fuzzy
-msgid "Delete the selected client"
-msgstr "Ricarica il client selezionato"
-
-6
+5
-#, fuzzy
-msgid "View client files"
-msgstr "Mostra i files del Client"
-
-6
+5
-msgid "Open file browser in client folder"
-msgstr ""
-
-9
+8
-msgid "Reload &Selection\tF5"
-msgstr "Ricarica la &Selezione\tF5"
-
-9 src/mainDialog.cpp:672
+8 src/mainDialog.cpp:671
-msgid "Reload the selected client"
-msgstr "Ricarica il client selezionato"
-
-70
+69
-msgid "Reload &All\tF6"
-msgstr "Ricarica &Tutto\tF6"
-
-70 src/mainDialog.cpp:673
+69 src/mainDialog.cpp:672
-msgid "Reload all the clients"
-msgstr "Ricarica tutti i client"
-
-2
+1
-msgid "Reload &Selection\tCtrl+R"
-msgstr "Ricarica la &Selezione\tCtrl+R"
-
-3
+2
-msgid "Reload &All\tCtrl+Shift+R"
-msgstr "Ricarica &Tutto\tCtrl+Shift+R"
-
-5
+4
-#, fuzzy
-msgid "&Clients"
-msgstr "Clients: %i"
-
-80
+79
-msgid "&Show/Hide FAHLog\tF8"
-msgstr "&Mostra/Nascondi il registro FAH\tF8"
-
-80 src/mainDialog.cpp:684
+79 src/mainDialog.cpp:683
-msgid "Toggle the log file"
-msgstr "Attiva/Disattiva il file di log"
-
-2
+1
-msgid "&Cycle ETA Style\tF9"
-msgstr "&Cambia la visualizzazione dell'ETA\tF9"
-
-2 src/mainDialog.cpp:686
+1 src/mainDialog.cpp:685
-msgid "Cycle through the different ETA display styles"
-msgstr "Cicla attraverso i differenti modi di visualizzare l'ETA"
-
-4
+3
-msgid "&Show/Hide FAHLog\tCtrl+L"
-msgstr "&Mostra/Nascondi il FAHLog\tCtrl+L"
-
-6
+5
-msgid "&Cycle ETA Style\tCtrl+E"
-msgstr "&Cambia la visualizzazione dell'ETA\tCtrl+E"
-
+#: src/mainDialog.cpp:688
+msgid "Show/Hide &WU Info panel"
+msgstr ""
+
+#: src/mainDialog.cpp:688
+msgid "Toggle the display of the Work Unit Information panel"
+msgstr ""
+
-#: src/mainDialog.cpp:689
-msgid "Show/Hide &WU Info panel"
-msgstr ""
-
-#: src/mainDialog.cpp:689
-msgid "Toggle the display of the Work Unit Information panel"
-msgstr ""
-
-#: src/mainDialog.cpp:690
-#, fuzzy
-msgid "&View"
-msgstr "Vista Web"
-
-4
+3
-msgid "&Show/Hide Messages Window"
-msgstr "&Mostra/Nascondi la finestra dei messaggi"
-
-4
+3
-msgid "Toggle the messages window"
-msgstr "Abilita/Disabilita la finestra dei messaggi"
-
-5
+4
-msgid "&Benchmarks...\tCTRL+B"
-msgstr "&Benchmarks...\tCTRL+B"
-
-5
+4
-msgid "Open the benchmarks dialog"
-msgstr "Apri la finestra dei benchmarks"
-
-6
+5
-msgid "&Download New Projects"
-msgstr "Scarica un nuovo progetto"
-
-6
+5
-msgid "Update the local project database"
-msgstr "Aggiornare il database locale dei progetti"
-
-2
+1
-msgid "&Tools"
-msgstr "&Strumenti"
-
-7
+6
-msgid "&My Stats\tF2"
-msgstr "&Le mie Statistiche\tF2"
-
-7 src/mainDialog.cpp:711
+6 src/mainDialog.cpp:710
-msgid "View the personal statistics for the selected client"
-msgstr "Guarda le mie statistiche per il client selezionato"
-
-8
+7
-msgid "&Jmol\tF3"
-msgstr "&Jmol\tF3"
-
-8 src/mainDialog.cpp:712
+7 src/mainDialog.cpp:711
-msgid "View the current project on the Jmol website"
-msgstr "Guarda il progetto corrente sul sito Jmol"
-
-9
+8
-#, fuzzy
-msgid "fah&info\tF4"
-msgstr "&fahinfo\tF4"
-
-9 src/mainDialog.cpp:713
+8 src/mainDialog.cpp:712
-msgid "View the current project on fahinfo.org"
-msgstr "Guarda il progetto corrente su fahinfo.org"
-
-1
+0
-msgid "&My Stats\tCtrl+Shift+M"
-msgstr "&Le mie Statistiche\tCtrl+Shift+M"
-
-2
+1
-msgid "&Jmol\tCtrl+J"
-msgstr "&Jmol\tCtrl+J"
-
-3
+2
-#, fuzzy
-msgid "fah&info\tCtrl+I"
-msgstr "&fahinfo\tCtrl+F"
-
-6
+5
-msgid "F@H &Website"
-msgstr "&Sito Web F@H"
-
-6
+5
-msgid "Open to the official Stanford website"
-msgstr "Apri il sito ufficiale di Stanford"
-
-7
+6
-#, fuzzy
-msgid "Folding &Forum"
-msgstr "&Comunità Folding"
-
-7
+6
-msgid "Open the Folding@Home support forum"
-msgstr "Apri il forum di supporto del Folding@Home"
-
-8
+7
-msgid "&Projects Summary"
-msgstr "&Lista dei progetti"
-
-8
+7
-msgid "Open the list of the current projects"
-msgstr "Apri la lista dei progetti attivi"
-
-9
+8
-msgid "&Servers Status"
-msgstr "&Stato dei Server"
-
-9
+8
-msgid "Open the list of the servers with their status"
-msgstr "Apri la lista dei server e del loro stato"
-
-20
+19
-msgid "&Web"
-msgstr "&Web"
-
-5
+4
-msgid "&Help Contents\tF1"
-msgstr "&Aiuto \tF1"
-
-5 src/mainDialog.cpp:727
+4 src/mainDialog.cpp:726
-msgid "See help contents"
-msgstr "Visualizza i contenuti d'aiuto"
-
-7
+6
-msgid "&Help Contents\tCtrl+?"
-msgstr "Aiuto\tCtrl+?"
-
+#: src/mainDialog.cpp:728
+msgid "FahMon &IRC Channel"
+msgstr ""
+
+#: src/mainDialog.cpp:728
+msgid "Join the FahMon IRC channel for online help"
+msgstr ""
+
-#: src/mainDialog.cpp:729
-msgid "FahMon &IRC Channel"
-msgstr ""
-
-#: src/mainDialog.cpp:729
-msgid "Join the FahMon IRC channel for online help"
-msgstr ""
-
-#: src/mainDialog.cpp:730
-msgid "&About"
-msgstr "&Informazioni"
-
-30
+29
-#, fuzzy, c-format
-msgid "About %s"
-msgstr "Informazioni"
-
-7
+6
-msgid "&Help"
-msgstr "&Aiuto"
-
-9
+8
-msgid "Work Unit Information"
-msgstr "Informazioni sull'unità in lavorazione"
-
-7
+6
-msgid "Core:"
-msgstr "Nucleo:"
-
-9
+8
-msgid "Project:"
-msgstr "Progetto:"
-
-1
+0
-msgid "Credit:"
-msgstr "Crediti:"
-
-3
+2
-msgid "Username:"
-msgstr "Nome utente:"
-
-5
+4
-msgid "Downloaded:"
-msgstr "Scaricato il:"
-
-7
+6
-msgid "Preferred Deadline:"
-msgstr "Scadenda consigliata:"
-
-9
+8
-msgid "Final Deadline:"
-msgstr "Scadenza definitiva:"
-
-4
+3
-msgid "Log file."
-msgstr "File di Log."
-
-6
+5
-msgid "You must first select a client!"
-msgstr "Devi prima selezionare un client!"
-
-7
+6
-msgid "Checking for FahMon updates"
-msgstr "Controlla gli aggiornamenti di FahMon"
-
-8
+7
-#, c-format
-msgid "Your version: %s; New version: %s"
-msgstr "Tua versione: %s; Nuova versione: %s"
-
-2
+1
-msgid "Update available"
-msgstr "Aggiornamenti disponibili"
-
-3
+2
-msgid ""
-"A newer version of FahMon is available\n"
@@ -1029 +1029 @@
-"Vuoi andare sul sito di FahMon?"
-
-80 src/mainDialog.cpp:1482
+79 src/mainDialog.cpp:1481
-msgid "No update found"
-msgstr "Nessun aggiornamento disponibile"
-
+#: src/mainDialog.cpp:1625
+msgid "ctrl"
+msgstr ""
+
-#: src/mainDialog.cpp:1626
-ctrl
+shift
-msgstr ""
-
-#: src/mainDialog.cpp:1627
-msgid "shift"
-msgstr ""
-
-#: src/mainDialog.cpp:1628
-msgid "alt"
-msgstr ""

trunk/po/nb_NB.po

@@ -8 +8 @@
-"Project-Id-Version: fahmon\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: andrew_s@fahmon.net\n"
-0:03
+1:26
-"PO-Revision-Date: 2008-11-22 12:38+0000\n"
-"Last-Translator: Kenneth Langdalen <Unknown>\n"
@@ -164 +164 @@
-#: src/client.cpp:57 src/client.cpp:105 src/core.cpp:148
-#: src/listViewClients.cpp:674 src/listViewClients.cpp:708
-4 src/mainDialog.cpp:535 src/mainDialog.cpp:536
-7
+3 src/mainDialog.cpp:534 src/mainDialog.cpp:535
+6
-msgid "Unknown"
-msgstr "Ukjent"
@@ -178 +178 @@
-
-#: src/client.cpp:100 src/listViewClients.cpp:732 src/listViewClients.cpp:736
-2 src/mainDialog.cpp:507 src/mainDialog.cpp:508
-9 src/mainDialog.cpp:510 src/mainDialog.cpp:511
-2 src/mainDialog.cpp:619
+1 src/mainDialog.cpp:506 src/mainDialog.cpp:507
+8 src/mainDialog.cpp:509 src/mainDialog.cpp:510
+1 src/mainDialog.cpp:618
-#: src/webMonitor.cpp:134 src/webMonitor.cpp:135 src/webMonitor.cpp:136
-#: src/webMonitor.cpp:137 src/webMonitor.cpp:138 src/webMonitor.cpp:139
@@ -536 +536 @@
-msgstr "Laster
"
-
-5
+4
-#, c-format
-msgid "%u points"
@@ -542 +542 @@
-
-#: src/listViewClients.cpp:661 src/listViewClients.cpp:689
-9 src/mainDialog.cpp:563 src/mainDialog.cpp:601
+8 src/mainDialog.cpp:562 src/mainDialog.cpp:600
-#: src/webMonitor.cpp:160 src/webMonitor.cpp:196 src/webMonitor.cpp:232
-#, c-format
@@ -548 +548 @@
-msgstr "%s siden"
-
-7 src/mainDialog.cpp:605
+6 src/mainDialog.cpp:604
-#: src/webMonitor.cpp:200 src/webMonitor.cpp:236
-#, c-format
@@ -572 +572 @@
-
-#: src/listViewClients.cpp:878 src/listViewClients.cpp:886
-2
+1
-msgid "Add a new client"
-msgstr "Legg til en ny klient"
@@ -600 +600 @@
-msgstr "Slå på denne klienten"
-
-5
+4
-msgid "Do you really want to delete this client?"
-msgstr "Vil du virkelig slette denne klienten?"
@@ -646 +646 @@
-msgstr "Copyright (C) 2005-2009 Sebastiaan Couwenberg"
-
-6
+5
-msgid ""
-"Something is wrong with this client.\n"
@@ -652 +652 @@
-msgstr ""
-
-8
+7
-msgid "This client is currently disabled."
-msgstr "Denne klienten er slått av"
-
-9
+8
-#, c-format
-msgid "Project %u is unknown, you should try to update the projects database"
-msgstr "Prosjektet %u er ukjent. Du burde oppdatere prosjektdatabasen"
-
-3 src/mainDialog.cpp:1230
+2 src/mainDialog.cpp:1229
-#, c-format
-msgid "%.2f PPD"
-msgstr ""
-
-50 src/mainDialog.cpp:700
+49 src/mainDialog.cpp:699
-msgid "&Check for update"
-msgstr "&Se etter oppdateringer"
-
-50 src/mainDialog.cpp:700
+49 src/mainDialog.cpp:699
-msgid "Check online for the latest version of FahMon"
-msgstr ""
-
-3
+2
-msgid "&Preferences...\tCTRL+P"
-msgstr "&Instillninger...\tCTRL+P"
-
-3
+2
-msgid "Open the preferences dialog"
-msgstr "Ã
-pne vinduet for innstillinger"
-
-5
+4
-msgid "&Quit\tCtrl+Q"
-msgstr "&Avslutt\tCtrl+Q"
-
-5
+4
-#, c-format
-msgid "Quit %s"
-msgstr "Avslutt %s"
-
-2
+1
-msgid "Add a new client to be monitored"
-msgstr ""
-
-4
+3
-msgid "Edit client"
-msgstr "Rediger klient"
-
+#: src/mainDialog.cpp:663
+msgid "Edit the selected client settings"
+msgstr ""
+
-#: src/mainDialog.cpp:664
-msgid "Edit the selected client settings"
-msgstr ""
-
-#: src/mainDialog.cpp:665
-msgid "Delete client"
-msgstr "Slett klient"
-
-5
+4
-msgid "Delete the selected client"
-msgstr "Slett den valgte klienten"
-
-6
+5
-msgid "View client files"
-msgstr ""
-
-6
+5
-msgid "Open file browser in client folder"
-msgstr ""
-
+#: src/mainDialog.cpp:668
+msgid "Reload &Selection\tF5"
+msgstr ""
+
+#: src/mainDialog.cpp:668 src/mainDialog.cpp:671
+msgid "Reload the selected client"
+msgstr ""
+
-#: src/mainDialog.cpp:669
-Selection\tF5
+All\tF6
-msgstr ""
-
-#: src/mainDialog.cpp:669 src/mainDialog.cpp:672
-msgid "Reload the selected client"
-msgstr ""
-
-#: src/mainDialog.cpp:670
-msgid "Reload &All\tF6"
-msgstr ""
-
-#: src/mainDialog.cpp:670 src/mainDialog.cpp:673
-msgid "Reload all the clients"
-msgstr ""
-
+#: src/mainDialog.cpp:671
+msgid "Reload &Selection\tCtrl+R"
+msgstr ""
+
-#: src/mainDialog.cpp:672
-msgid "Reload &Selection\tCtrl+R"
-msgstr ""
-
-#: src/mainDialog.cpp:673
-msgid "Reload &All\tCtrl+Shift+R"
-msgstr ""
-
-5
+4
-msgid "&Clients"
-msgstr "&Klienter"
-
-80
+79
-msgid "&Show/Hide FAHLog\tF8"
-msgstr "&Vis/skjul FAHLog\tF8"
-
-80 src/mainDialog.cpp:684
+79 src/mainDialog.cpp:683
-msgid "Toggle the log file"
-msgstr "Vis/skjul loggfilen"
-
-2
+1
-msgid "&Cycle ETA Style\tF9"
-msgstr ""
-
-2 src/mainDialog.cpp:686
+1 src/mainDialog.cpp:685
-msgid "Cycle through the different ETA display styles"
-msgstr ""
-
-4
+3
-msgid "&Show/Hide FAHLog\tCtrl+L"
-msgstr "&Vis/skjul FAHLog\tCtrl+L"
-
-6
+5
-msgid "&Cycle ETA Style\tCtrl+E"
-msgstr ""
-
+#: src/mainDialog.cpp:688
+msgid "Show/Hide &WU Info panel"
+msgstr ""
+
+#: src/mainDialog.cpp:688
+msgid "Toggle the display of the Work Unit Information panel"
+msgstr ""
+
-#: src/mainDialog.cpp:689
-msgid "Show/Hide &WU Info panel"
-msgstr ""
-
-#: src/mainDialog.cpp:689
-msgid "Toggle the display of the Work Unit Information panel"
-msgstr ""
-
-#: src/mainDialog.cpp:690
-msgid "&View"
-msgstr "&Vis"
-
-4
+3
-msgid "&Show/Hide Messages Window"
-msgstr "&Vis/skjul meldingsvindu"
-
-4
+3
-msgid "Toggle the messages window"
-msgstr "Viser eller skjuler meldingsvinduet"
-
+#: src/mainDialog.cpp:694
+msgid "&Benchmarks...\tCTRL+B"
+msgstr ""
+
+#: src/mainDialog.cpp:694
+msgid "Open the benchmarks dialog"
+msgstr ""
+
-#: src/mainDialog.cpp:695
-msgid "&Benchmarks...\tCTRL+B"
-msgstr ""
-
-#: src/mainDialog.cpp:695
-msgid "Open the benchmarks dialog"
-msgstr ""
-
-#: src/mainDialog.cpp:696
-msgid "&Download New Projects"
-msgstr "&Last ned nye prosjekter"
-
-6
+5
-msgid "Update the local project database"
-msgstr "Oppdater den lokale prosjektdatabasen"
-
-2
+1
-msgid "&Tools"
-msgstr "Verk&tÞy"
-
-7
+6
-msgid "&My Stats\tF2"
-msgstr "&Min statistikk\tF2"
-
-7 src/mainDialog.cpp:711
+6 src/mainDialog.cpp:710
-msgid "View the personal statistics for the selected client"
-msgstr "Vis statistikken for den valgte klienten"
-
-8
+7
-msgid "&Jmol\tF3"
-msgstr "&Jmol\tF3"
-
-8 src/mainDialog.cpp:712
+7 src/mainDialog.cpp:711
-msgid "View the current project on the Jmol website"
-msgstr ""
-
-9
+8
-msgid "fah&info\tF4"
-msgstr "fah&info\tF4"
-
-9 src/mainDialog.cpp:713
+8 src/mainDialog.cpp:712
-msgid "View the current project on fahinfo.org"
-msgstr "Viser det pågående prosjektet på fahinfo.org"
-
-1
+0
-msgid "&My Stats\tCtrl+Shift+M"
-msgstr "&Min statistikk\tCtrl+Shift+M"
-
-2
+1
-msgid "&Jmol\tCtrl+J"
-msgstr "&Jmol\tCtrl+J"
-
-3
+2
-msgid "fah&info\tCtrl+I"
-msgstr "fah&info\tCtrl+I"
-
-6
+5
-msgid "F@H &Website"
-msgstr "F@Hs &webside"
-
-6
+5
-msgid "Open to the official Stanford website"
-msgstr "Ã
-pne den offisielle nettsiden hos Stanford"
-
-7
+6
-msgid "Folding &Forum"
-msgstr ""
-
-7
+6
-msgid "Open the Folding@Home support forum"
-msgstr "Ã
-pne supportforumet for Folding@Home"
-
-8
+7
-msgid "&Projects Summary"
-msgstr "&Projektsammendrag"
-
-8
+7
-msgid "Open the list of the current projects"
-msgstr "Ã
-pne listen over pågående prosjekter"
-
-9
+8
-msgid "&Servers Status"
-msgstr "&Serverstatus"
-
-9
+8
-msgid "Open the list of the servers with their status"
-msgstr "Ã
-pne listen over servere og deres status"
-
-20
+19
-msgid "&Web"
-msgstr ""
-
-5
+4
-msgid "&Help Contents\tF1"
-msgstr "&Helpinnhold\tF1"
-
-5 src/mainDialog.cpp:727
+4 src/mainDialog.cpp:726
-msgid "See help contents"
-msgstr "Se hjelpinnholdet"
-
-7
+6
-msgid "&Help Contents\tCtrl+?"
-msgstr "&Hjelpinnhold\tCtrl+?"
-
+#: src/mainDialog.cpp:728
+msgid "FahMon &IRC Channel"
+msgstr ""
+
+#: src/mainDialog.cpp:728
+msgid "Join the FahMon IRC channel for online help"
+msgstr ""
+
-#: src/mainDialog.cpp:729
-msgid "FahMon &IRC Channel"
-msgstr ""
-
-#: src/mainDialog.cpp:729
-msgid "Join the FahMon IRC channel for online help"
-msgstr ""
-
-#: src/mainDialog.cpp:730
-msgid "&About"
-msgstr "&Om"
-
-30
+29
-#, c-format
-msgid "About %s"
-msgstr "Om %s"
-
-7
+6
-msgid "&Help"
-msgstr "&Hjelp"
-
-9
+8
-msgid "Work Unit Information"
-msgstr ""
-
-7
+6
-msgid "Core:"
-msgstr ""
-
-9
+8
-msgid "Project:"
-msgstr "Prosjekt:"
-
-1
+0
-msgid "Credit:"
-msgstr "Poeng:"
-
-3
+2
-msgid "Username:"
-msgstr "Brukernavn:"
-
-5
+4
-msgid "Downloaded:"
-msgstr "Lastet ned:"
-
-7
+6
-msgid "Preferred Deadline:"
-msgstr "Foretrukket tidsfrist:"
-
-9
+8
-msgid "Final Deadline:"
-msgstr "Siste frist:"
-
-4
+3
-msgid "Log file."
-msgstr "Loggfil."
-
-6
+5
-msgid "You must first select a client!"
-msgstr "Du må fÞrst velge en klient!"
-
-7
+6
-msgid "Checking for FahMon updates"
-msgstr "Ser etter oppdateringer til FahMon"
-
-8
+7
-#, c-format
-msgid "Your version: %s; New version: %s"
-msgstr "Din versjon: %s; Ny versjon: %s"
-
-2
+1
-msgid "Update available"
-msgstr "Oppdatering tilgjengelig"
-
-3
+2
-msgid ""
-"A newer version of FahMon is available\n"
@@ -982 +982 @@
-"Vil du gå til FahMons nettside?"
-
-80 src/mainDialog.cpp:1482
+79 src/mainDialog.cpp:1481
-msgid "No update found"
-msgstr "Ingen oppdatering tilgjengelig"
-
-6
+5
-msgid "ctrl"
-msgstr "ctrl"
-
-7
+6
-msgid "shift"
-msgstr "shift"
-
-8
+7
-msgid "alt"
-msgstr "alt"

trunk/po/nl_NL.po

@@ -9 +9 @@
-"Project-Id-Version: nl_NL\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: andrew_s@fahmon.net\n"
-0:03
+1:26
-"PO-Revision-Date: 2009-03-20 16:40+0000\n"
-"Last-Translator: Bastien van 't Wel <bastien@vantwel.nl>\n"
@@ -165 +165 @@
-#: src/client.cpp:57 src/client.cpp:105 src/core.cpp:148
-#: src/listViewClients.cpp:674 src/listViewClients.cpp:708
-4 src/mainDialog.cpp:535 src/mainDialog.cpp:536
-7
+3 src/mainDialog.cpp:534 src/mainDialog.cpp:535
+6
-msgid "Unknown"
-msgstr "Onbekend"
@@ -179 +179 @@
-
-#: src/client.cpp:100 src/listViewClients.cpp:732 src/listViewClients.cpp:736
-2 src/mainDialog.cpp:507 src/mainDialog.cpp:508
-9 src/mainDialog.cpp:510 src/mainDialog.cpp:511
-2 src/mainDialog.cpp:619
+1 src/mainDialog.cpp:506 src/mainDialog.cpp:507
+8 src/mainDialog.cpp:509 src/mainDialog.cpp:510
+1 src/mainDialog.cpp:618
-#: src/webMonitor.cpp:134 src/webMonitor.cpp:135 src/webMonitor.cpp:136
-#: src/webMonitor.cpp:137 src/webMonitor.cpp:138 src/webMonitor.cpp:139
@@ -557 +557 @@
-msgstr "Laden..."
-
-5
+4
-#, c-format
-msgid "%u points"
@@ -563 +563 @@
-
-#: src/listViewClients.cpp:661 src/listViewClients.cpp:689
-9 src/mainDialog.cpp:563 src/mainDialog.cpp:601
+8 src/mainDialog.cpp:562 src/mainDialog.cpp:600
-#: src/webMonitor.cpp:160 src/webMonitor.cpp:196 src/webMonitor.cpp:232
-#, c-format
@@ -569 +569 @@
-msgstr "%s geleden"
-
-7 src/mainDialog.cpp:605
+6 src/mainDialog.cpp:604
-#: src/webMonitor.cpp:200 src/webMonitor.cpp:236
-#, c-format
@@ -593 +593 @@
-
-#: src/listViewClients.cpp:878 src/listViewClients.cpp:886
-2
+1
-msgid "Add a new client"
-msgstr "Nieuwe client toevoegen"
@@ -621 +621 @@
-msgstr "Deze client inschakelen"
-
-5
+4
-msgid "Do you really want to delete this client?"
-msgstr "Zeker weten dat deze client moet worden verwijderd?"
@@ -670 +670 @@
-msgstr "Copyright (C) 2005-2009 Sebastiaan Couwenberg"
-
-6
+5
-msgid ""
-"Something is wrong with this client.\n"
@@ -678 +678 @@
-"Controleer de berichten (FahMon->Weergeven/verbergen berichtenvenster)"
-
-8
+7
-msgid "This client is currently disabled."
-msgstr "Deze client is op dit moment uitgeschakeld."
-
-9
+8
-#, c-format
-msgid "Project %u is unknown, you should try to update the projects database"
-msgstr "Project %u is onbekend, probeer de projectendatabase bij te werken"
-
-3 src/mainDialog.cpp:1230
+2 src/mainDialog.cpp:1229
-#, c-format
-msgid "%.2f PPD"
-msgstr "%.2f PPD"
-
-50 src/mainDialog.cpp:700
+49 src/mainDialog.cpp:699
-msgid "&Check for update"
-msgstr "&Controleer op updates"
-
-50 src/mainDialog.cpp:700
+49 src/mainDialog.cpp:699
-msgid "Check online for the latest version of FahMon"
-msgstr "Controleer naar de laatste versie van FahMon"
-
-3
+2
-msgid "&Preferences...\tCTRL+P"
-msgstr "&Instellingen...\tCTRL+P"
-
-3
+2
-msgid "Open the preferences dialog"
-msgstr "Open het instellingen scherm"
-
-5
+4
-msgid "&Quit\tCtrl+Q"
-msgstr "&Afsluiten\tCtrl+Q"
-
-5
+4
-#, c-format
-msgid "Quit %s"
-msgstr "Afsluiten %s"
-
-2
+1
-msgid "Add a new client to be monitored"
-msgstr "Voeg een nieuwe client toe om te monitoren"
-
-4
+3
-msgid "Edit client"
-msgstr "Wijzig client"
-
-4
+3
-msgid "Edit the selected client settings"
-msgstr "Wijzig de instellingen van de geselecteerde client"
-
-5
+4
-msgid "Delete client"
-msgstr "Verwijder client"
-
-5
+4
-msgid "Delete the selected client"
-msgstr "Verwijder de geselecteerde client"
-
-6
+5
-msgid "View client files"
-msgstr "Bekijk de bestanden van deze client"
-
-6
+5
-msgid "Open file browser in client folder"
-msgstr "Open verkenner in de clientmap"
-
-9
+8
-msgid "Reload &Selection\tF5"
-msgstr "Herladen &selectie\tF5"
-
-9 src/mainDialog.cpp:672
+8 src/mainDialog.cpp:671
-msgid "Reload the selected client"
-msgstr "Geselecteerde client herladen"
-
-70
+69
-msgid "Reload &All\tF6"
-msgstr "Herladen &alles\tF6"
-
-70 src/mainDialog.cpp:673
+69 src/mainDialog.cpp:672
-msgid "Reload all the clients"
-msgstr "Alle clients herladen"
-
-2
+1
-msgid "Reload &Selection\tCtrl+R"
-msgstr "Herladen &selectie\tCtrl+R"
-
-3
+2
-msgid "Reload &All\tCtrl+Shift+R"
-msgstr "Herladen &alles\tCtrl+Shift+R"
-
-5
+4
-msgid "&Clients"
-msgstr "&Clients"
-
-80
+79
-msgid "&Show/Hide FAHLog\tF8"
-msgstr "&Weergeven/verbergen FAHLog\tF8"
-
-80 src/mainDialog.cpp:684
+79 src/mainDialog.cpp:683
-msgid "Toggle the log file"
-msgstr "Selecteer de logfile"
-
-2
+1
-msgid "&Cycle ETA Style\tF9"
-msgstr "&Wissel ETA stijl\tF9"
-
-2 src/mainDialog.cpp:686
+1 src/mainDialog.cpp:685
-msgid "Cycle through the different ETA display styles"
-msgstr "Wissel tussen de verschillende ETA weergave stijlen"
-
-4
+3
-msgid "&Show/Hide FAHLog\tCtrl+L"
-msgstr "&Weergeven/verbergen FAHLog\tCtrl+L"
-
-6
+5
-msgid "&Cycle ETA Style\tCtrl+E"
-msgstr "&Wissel ETA stijl\tCtrl+E"
-
-9
+8
-msgid "Show/Hide &WU Info panel"
-msgstr "Toon/verberg &WU infoscherm"
-
-9
+8
-msgid "Toggle the display of the Work Unit Information panel"
-msgstr "Selecteer om het scherm met de WU informatie te tonen"
-
-90
+89
-msgid "&View"
-msgstr "Weerga&ve"
-
-4
+3
-msgid "&Show/Hide Messages Window"
-msgstr "&Weergeven/verbergen berichtenvenster"
-
-4
+3
-msgid "Toggle the messages window"
-msgstr "Selecteer het berichtenvenster"
-
-5
+4
-msgid "&Benchmarks...\tCTRL+B"
-msgstr "&Benchmarks...\tCTRL+B"
-
-5
+4
-msgid "Open the benchmarks dialog"
-msgstr "Open het benchmarks scherm"
-
-6
+5
-msgid "&Download New Projects"
-msgstr "&Download nieuwe projecten"
-
-6
+5
-msgid "Update the local project database"
-msgstr "Bijwerken van de lokale projectendatabase"
-
-2
+1
-msgid "&Tools"
-msgstr "&Hulpmiddelen"
-
-7
+6
-msgid "&My Stats\tF2"
-msgstr "&Mijn statistieken\tF2"
-
-7 src/mainDialog.cpp:711
+6 src/mainDialog.cpp:710
-msgid "View the personal statistics for the selected client"
-msgstr "Bekijk de persoonlijke statistieken voor de geselecteerde client"
-
-8
+7
-msgid "&Jmol\tF3"
-msgstr "&Jmol\tF3"
-
-8 src/mainDialog.cpp:712
+7 src/mainDialog.cpp:711
-msgid "View the current project on the Jmol website"
-msgstr "Bekijk het huidige project op de Jmol website"
-
-9
+8
-msgid "fah&info\tF4"
-msgstr "fah&info\tF4"
-
-9 src/mainDialog.cpp:713
+8 src/mainDialog.cpp:712
-msgid "View the current project on fahinfo.org"
-msgstr "Bekijk het huidige project op fahinfo.org"
-
-1
+0
-msgid "&My Stats\tCtrl+Shift+M"
-msgstr "&Mijn statistieken\tCtrl+Shift+M"
-
-2
+1
-msgid "&Jmol\tCtrl+J"
-msgstr "&Jmol\tCtrl+J"
-
-3
+2
-msgid "fah&info\tCtrl+I"
-msgstr "fah&info\tCtrl+I"
-
-6
+5
-msgid "F@H &Website"
-msgstr "F@H &Website"
-
-6
+5
-msgid "Open to the official Stanford website"
-msgstr "Open de officiële Stanford website"
-
-7
+6
-msgid "Folding &Forum"
-msgstr "Folding &Forum"
-
-7
+6
-msgid "Open the Folding@Home support forum"
-msgstr "Open het Folding@Home support forum"
-
-8
+7
-msgid "&Projects Summary"
-msgstr "&Projects Summary"
-
-8
+7
-msgid "Open the list of the current projects"
-msgstr "Open de lijst met huidige projecten"
-
-9
+8
-msgid "&Servers Status"
-msgstr "&Servers status"
-
-9
+8
-msgid "Open the list of the servers with their status"
-msgstr "Open de lijst met de huidige status van de servers"
-
-20
+19
-msgid "&Web"
-msgstr "&Web"
-
-5
+4
-msgid "&Help Contents\tF1"
-msgstr "&Help inhoud\tF1"
-
-5 src/mainDialog.cpp:727
+4 src/mainDialog.cpp:726
-msgid "See help contents"
-msgstr "Bekijk de inhoud van de help"
-
-7
+6
-msgid "&Help Contents\tCtrl+?"
-msgstr "&Help inhoud\tCtrl+?"
-
-9
+8
-msgid "FahMon &IRC Channel"
-msgstr "FahMon &IRC kanaal"
-
-9
+8
-msgid "Join the FahMon IRC channel for online help"
-msgstr "Ga naar het FahMon IRC kanaal voor online hulp"
-
-30
+29
-msgid "&About"
-msgstr "&Over"
-
-30
+29
-#, c-format
-msgid "About %s"
-msgstr "Over %s"
-
-7
+6
-msgid "&Help"
-msgstr "&Help"
-
-9
+8
-msgid "Work Unit Information"
-msgstr "Work unit informatie"
-
-7
+6
-msgid "Core:"
-msgstr "Core:"
-
-9
+8
-msgid "Project:"
-msgstr "Project:"
-
-1
+0
-msgid "Credit:"
-msgstr "Waardering:"
-
-3
+2
-msgid "Username:"
-msgstr "Gebruikersnaam:"
-
-5
+4
-msgid "Downloaded:"
-msgstr "Gedownload:"
-
-7
+6
-msgid "Preferred Deadline:"
-msgstr "Gewenst inlevermoment:"
-
-9
+8
-msgid "Final Deadline:"
-msgstr "Uiterste inlevermoment:"
-
-4
+3
-msgid "Log file."
-msgstr "Logfile."
-
-6
+5
-msgid "You must first select a client!"
-msgstr "Je moet eerst een client selecteren!"
-
-7
+6
-msgid "Checking for FahMon updates"
-msgstr "Controleer op FahMon updates"
-
-8
+7
-#, c-format
-msgid "Your version: %s; New version: %s"
-msgstr "Huidige versie: %s; Nieuwe versie: %s"
-
-2
+1
-msgid "Update available"
-msgstr "Update beschikbaar!"
-
-3
+2
-msgid ""
-"A newer version of FahMon is available\n"
@@ -1003 +1003 @@
-"Wil je naar de FahMon website?"
-
-80 src/mainDialog.cpp:1482
+79 src/mainDialog.cpp:1481
-msgid "No update found"
-msgstr "Geen update gevonden"
-
-6
+5
-msgid "ctrl"
-msgstr "ctrl"
-
-7
+6
-msgid "shift"
-msgstr "shift"
-
-8
+7
-msgid "alt"
-msgstr "alt"

trunk/po/pl_PL.po

@@ -9 +9 @@
-"Project-Id-Version: pl_PL\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: andrew_s@fahmon.net\n"
-0:03
+1:26
-"PO-Revision-Date: 2009-03-22 23:57+0100\n"
-"Last-Translator: Mariusz Pociask <mariusz-pociask@o2.pl>\n"
@@ -169 +169 @@
-#: src/client.cpp:57 src/client.cpp:105 src/core.cpp:148
-#: src/listViewClients.cpp:674 src/listViewClients.cpp:708
-4 src/mainDialog.cpp:535 src/mainDialog.cpp:536
-7
+3 src/mainDialog.cpp:534 src/mainDialog.cpp:535
+6
-msgid "Unknown"
-msgstr "Nieznany"
@@ -183 +183 @@
-
-#: src/client.cpp:100 src/listViewClients.cpp:732 src/listViewClients.cpp:736
-2 src/mainDialog.cpp:507 src/mainDialog.cpp:508
-9 src/mainDialog.cpp:510 src/mainDialog.cpp:511
-2 src/mainDialog.cpp:619
+1 src/mainDialog.cpp:506 src/mainDialog.cpp:507
+8 src/mainDialog.cpp:509 src/mainDialog.cpp:510
+1 src/mainDialog.cpp:618
-#: src/webMonitor.cpp:134 src/webMonitor.cpp:135 src/webMonitor.cpp:136
-#: src/webMonitor.cpp:137 src/webMonitor.cpp:138 src/webMonitor.cpp:139
@@ -583 +583 @@
-msgstr "Wczytywanie..."
-
-5
+4
-#, c-format
-msgid "%u points"
@@ -589 +589 @@
-
-#: src/listViewClients.cpp:661 src/listViewClients.cpp:689
-9 src/mainDialog.cpp:563 src/mainDialog.cpp:601
+8 src/mainDialog.cpp:562 src/mainDialog.cpp:600
-#: src/webMonitor.cpp:160 src/webMonitor.cpp:196 src/webMonitor.cpp:232
-#, c-format
@@ -595 +595 @@
-msgstr "%s temu"
-
-7 src/mainDialog.cpp:605
+6 src/mainDialog.cpp:604
-#: src/webMonitor.cpp:200 src/webMonitor.cpp:236
-#, c-format
@@ -620 +620 @@
-
-#: src/listViewClients.cpp:878 src/listViewClients.cpp:886
-2
+1
-msgid "Add a new client"
-msgstr "Dodaj nowego klienta"
@@ -650 +650 @@
-cz tego klienta"
-
-5
+4
-msgid "Do you really want to delete this client?"
-msgstr "Czy na pewno chcesz usunÄ
@@ -701 +701 @@
-msgstr "Prawa autorskie © 2005-2009 Sebastiaan Couwenberg"
-
-6
+5
-msgid ""
-"Something is wrong with this client.\n"
@@ -710 +710 @@
-"Sprawdź aktualne komunikaty (Narzędzia->PokaÅŒ/ukryj okno komunikatów)."
-
-8
+7
-msgid "This client is currently disabled."
-msgstr "Ten klient jest obecnie wyłÄ
-czony."
-
-9
+8
-#, c-format
-msgid "Project %u is unknown, you should try to update the projects database"
-msgstr "Projekt %u nie został rozpoznany, spróbuj zaktualizować bazę projektów"
-
-3 src/mainDialog.cpp:1230
+2 src/mainDialog.cpp:1229
-#, c-format
-msgid "%.2f PPD"
-msgstr "%.2f PPD"
-
-50 src/mainDialog.cpp:700
+49 src/mainDialog.cpp:699
-msgid "&Check for update"
-msgstr "Wyszukaj &aktualizacje"
-
-50 src/mainDialog.cpp:700
+49 src/mainDialog.cpp:699
-msgid "Check online for the latest version of FahMon"
-msgstr "Znajdź w sieci najnowszÄ
- wersję FahMona"
-
-3
+2
-msgid "&Preferences...\tCTRL+P"
-msgstr "&Ustawienia...\tCTRL+P"
-
-3
+2
-msgid "Open the preferences dialog"
-msgstr "Otwórz okno ustawień"
-
-5
+4
-msgid "&Quit\tCtrl+Q"
-msgstr "&Wyjdź\tCtrl+Q"
-
-5
+4
-#, c-format
-msgid "Quit %s"
-msgstr "Wyjdź z %sa"
-
-2
+1
-msgid "Add a new client to be monitored"
-msgstr "Dodaj klienta do monitorowania"
-
-4
+3
-msgid "Edit client"
-msgstr "Edytuj klienta"
-
-4
+3
-msgid "Edit the selected client settings"
-msgstr "Edytuj ustawienia wybranego klienta"
-
-5
+4
-msgid "Delete client"
-msgstr "Usuń klienta"
-
-5
+4
-msgid "Delete the selected client"
-msgstr "Usuń wybranego klienta"
-
-6
+5
-msgid "View client files"
-msgstr "PokaŌ pliki klienta"
-
-6
+5
-msgid "Open file browser in client folder"
-msgstr "Otwórz menedŌera plików w katalogu klienta"
-
-9
+8
-msgid "Reload &Selection\tF5"
-msgstr "OdświeÅŒ &status klienta\tF5"
-
-9 src/mainDialog.cpp:672
+8 src/mainDialog.cpp:671
-msgid "Reload the selected client"
-msgstr "Odczytaj ponownie status wybranego klienta"
-
-70
+69
-msgid "Reload &All\tF6"
-msgstr "OdświeÅŒ st&atusy klientów\tF6"
-
-70 src/mainDialog.cpp:673
+69 src/mainDialog.cpp:672
-msgid "Reload all the clients"
-msgstr "Odczytaj ponownie statusy wszystkich klientów"
-
-2
+1
-msgid "Reload &Selection\tCtrl+R"
-msgstr "OdświeÅŒ &status klienta\tCtrl+R"
-
-3
+2
-msgid "Reload &All\tCtrl+Shift+R"
-msgstr "OdświeÅŒ st&atusy klientów\tCtrl+Shift+R"
-
-5
+4
-msgid "&Clients"
-msgstr "&Klienty"
-
-80
+79
-msgid "&Show/Hide FAHLog\tF8"
-msgstr "&PokaŌ/ukryj dziennik FAHlog\tF8"
-
-80 src/mainDialog.cpp:684
+79 src/mainDialog.cpp:683
-msgid "Toggle the log file"
-msgstr "PokaŌ/ukryj dziennik"
-
-2
+1
-msgid "&Cycle ETA Style\tF9"
-msgstr "&Zmień format czasu ukończenia\tF9"
-
-2 src/mainDialog.cpp:686
+1 src/mainDialog.cpp:685
-msgid "Cycle through the different ETA display styles"
-msgstr "PrzełÄ
-cz między róŌnymi trybami wyświetlania czasu ukończenia"
-
-4
+3
-msgid "&Show/Hide FAHLog\tCtrl+L"
-msgstr "&PokaŌ/ukryj dziennik FAHlog\tCtrl+L"
-
-6
+5
-msgid "&Cycle ETA Style\tCtrl+E"
-msgstr "Zmień format &czasu ukończenia\tCtrl+E"
-
-9
+8
-msgid "Show/Hide &WU Info panel"
-msgstr "PokaŌ/ukryj panel informacyjny &WU"
-
-9
+8
-msgid "Toggle the display of the Work Unit Information panel"
-msgstr ""
@@ -843 +843 @@
-cz wyświetlanie panelu informacyjnego jednostki projektu [WU]"
-
-90
+89
-msgid "&View"
-msgstr "&Widok"
-
-4
+3
-msgid "&Show/Hide Messages Window"
-msgstr "&PokaŌ/ukryj okno komunikatów"
-
-4
+3
-msgid "Toggle the messages window"
-msgstr "WłÄ
@@ -857 +857 @@
-cz okno komunikatów"
-
-5
+4
-msgid "&Benchmarks...\tCTRL+B"
-msgstr "&Wyniki...\tCTRL+B"
-
-5
+4
-msgid "Open the benchmarks dialog"
-msgstr "Otwórz okno z testami prędkości przetwarzania róŌnych projektów"
-
-6
+5
-msgid "&Download New Projects"
-msgstr "Pobierz &nowe projekty"
-
-6
+5
-msgid "Update the local project database"
-msgstr "Aktualizuj lokalnÄ
- bazę projektów"
-
-2
+1
-msgid "&Tools"
-msgstr "&Narzędzia"
-
-7
+6
-msgid "&My Stats\tF2"
-msgstr "&Moje statystyki\tF2"
-
-7 src/mainDialog.cpp:711
+6 src/mainDialog.cpp:710
-msgid "View the personal statistics for the selected client"
-msgstr "Obejrzyj statystyki osobiste dla tego klienta"
-
-8
+7
-msgid "&Jmol\tF3"
-msgstr "&Jmol\tF3"
-
-8 src/mainDialog.cpp:712
+7 src/mainDialog.cpp:711
-msgid "View the current project on the Jmol website"
-msgstr "Obejrzyj projekt na stronie Jmola"
-
-9
+8
-msgid "fah&info\tF4"
-msgstr "fah&info\tF4"
-
-9 src/mainDialog.cpp:713
+8 src/mainDialog.cpp:712
-msgid "View the current project on fahinfo.org"
-msgstr "Obejrzyj informacje o projekcie na fahinfo.org"
-
-1
+0
-msgid "&My Stats\tCtrl+Shift+M"
-msgstr "&Moje statystyki\tCtrl+Shift+M"
-
-2
+1
-msgid "&Jmol\tCtrl+J"
-msgstr "&Jmol\tCtrl+J"
-
-3
+2
-msgid "fah&info\tCtrl+I"
-msgstr "fah&info\tCtrl+I"
-
-6
+5
-msgid "F@H &Website"
-msgstr "&Strona F@H"
-
-6
+5
-msgid "Open to the official Stanford website"
-msgstr "Wejdź na oficjalnÄ
- stronę Uniwersytetu Stanforda"
-
-7
+6
-msgid "Folding &Forum"
-msgstr "&Folding Forum"
-
-7
+6
-msgid "Open the Folding@Home support forum"
-msgstr "Przejdź do forum Folding@Home"
-
-8
+7
-msgid "&Projects Summary"
-msgstr "&Dane projektów"
-
-8
+7
-msgid "Open the list of the current projects"
-msgstr "Wyświetl aktualnÄ
- listę projektów"
-
-9
+8
-msgid "&Servers Status"
-msgstr "Statusy ser&werów"
-
-9
+8
-msgid "Open the list of the servers with their status"
-msgstr "Wyświetl listę serwerów F@H i ich statusy"
-
-20
+19
-msgid "&Web"
-msgstr "&Internet"
-
-5
+4
-msgid "&Help Contents\tF1"
-msgstr "Zawartość &pomocy\tF1"
-
-5 src/mainDialog.cpp:727
+4 src/mainDialog.cpp:726
-msgid "See help contents"
-msgstr "Przejrzyj zawartość pomocy"
-
-7
+6
-msgid "&Help Contents\tCtrl+?"
-msgstr "Zawartość &pomocy\tCtrl+?"
-
-9
+8
-msgid "FahMon &IRC Channel"
-msgstr "&IRCowy kanał FahMona"
-
-9
+8
-msgid "Join the FahMon IRC channel for online help"
-msgstr "Odwiedź IRCowy kanał FahMona, by uzyskać pomoc"
-
-30
+29
-msgid "&About"
-msgstr "&O programie"
-
-30
+29
-#, c-format
-msgid "About %s"
-msgstr "O %sie"
-
-7
+6
-msgid "&Help"
-msgstr "&Pomoc"
-
-9
+8
-msgid "Work Unit Information"
-msgstr "Informacje o przetwarzanej jednostce [WU]"
-
-7
+6
-msgid "Core:"
-msgstr "Rdzeń:"
-
-9
+8
-msgid "Project:"
-msgstr "Projekt:"
-
-1
+0
-msgid "Credit:"
-msgstr "Kredyt:"
-
-3
+2
-msgid "Username:"
-msgstr "UÅŒytkownik:"
-
-5
+4
-msgid "Downloaded:"
-msgstr "Pobrano:"
-
-7
+6
-msgid "Preferred Deadline:"
-msgstr "Preferowany czas ukończenia:"
-
-9
+8
-msgid "Final Deadline:"
-msgstr "Ostateczny czas ukończenia:"
-
-4
+3
-msgid "Log file."
-msgstr "Plik dziennika."
-
-6
+5
-msgid "You must first select a client!"
-msgstr "Musisz najpierw wybrać klienta!"
-
-7
+6
-msgid "Checking for FahMon updates"
-msgstr "Wyszukiwanie aktualizacji FahMona"
-
-8
+7
-#, c-format
-msgid "Your version: %s; New version: %s"
-msgstr "Twoja wersja: %s; nowa wersja: %s"
-
-2
+1
-msgid "Update available"
-msgstr "Znaleziono uaktualnienie"
-
-3
+2
-msgid ""
-"A newer version of FahMon is available\n"
@@ -1046 +1046 @@
-"Czy chcesz przejść do strony domowej programu?"
-
-80 src/mainDialog.cpp:1482
+79 src/mainDialog.cpp:1481
-msgid "No update found"
-msgstr "Nie znaleziono aktualizacji"
-
-6
+5
-msgid "ctrl"
-msgstr "ctrl"
-
-7
+6
-msgid "shift"
-msgstr "shift"
-
-8
+7
-msgid "alt"
-msgstr "alt"

trunk/po/pt_BR.po

@@ -9 +9 @@
-"Project-Id-Version: pt_BR\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: andrew_s@fahmon.net\n"
-0:03
+1:26
-"PO-Revision-Date: 2008-02-03 11:48-0300\n"
-"Last-Translator: Custódio Marcelino de Jesus <custodiomdj@gmail.com>\n"
@@ -164 +164 @@
-#: src/client.cpp:57 src/client.cpp:105 src/core.cpp:148
-#: src/listViewClients.cpp:674 src/listViewClients.cpp:708
-4 src/mainDialog.cpp:535 src/mainDialog.cpp:536
-7
+3 src/mainDialog.cpp:534 src/mainDialog.cpp:535
+6
-msgid "Unknown"
-msgstr "Desconhecido"
@@ -178 +178 @@
-
-#: src/client.cpp:100 src/listViewClients.cpp:732 src/listViewClients.cpp:736
-2 src/mainDialog.cpp:507 src/mainDialog.cpp:508
-9 src/mainDialog.cpp:510 src/mainDialog.cpp:511
-2 src/mainDialog.cpp:619
+1 src/mainDialog.cpp:506 src/mainDialog.cpp:507
+8 src/mainDialog.cpp:509 src/mainDialog.cpp:510
+1 src/mainDialog.cpp:618
-#: src/webMonitor.cpp:134 src/webMonitor.cpp:135 src/webMonitor.cpp:136
-#: src/webMonitor.cpp:137 src/webMonitor.cpp:138 src/webMonitor.cpp:139
@@ -563 +563 @@
-msgstr "Carregando..."
-
-5
+4
-#, c-format
-msgid "%u points"
@@ -569 +569 @@
-
-#: src/listViewClients.cpp:661 src/listViewClients.cpp:689
-9 src/mainDialog.cpp:563 src/mainDialog.cpp:601
+8 src/mainDialog.cpp:562 src/mainDialog.cpp:600
-#: src/webMonitor.cpp:160 src/webMonitor.cpp:196 src/webMonitor.cpp:232
-#, c-format
@@ -575 +575 @@
-msgstr "%s atrás"
-
-7 src/mainDialog.cpp:605
+6 src/mainDialog.cpp:604
-#: src/webMonitor.cpp:200 src/webMonitor.cpp:236
-#, c-format
@@ -599 +599 @@
-
-#: src/listViewClients.cpp:878 src/listViewClients.cpp:886
-2
+1
-msgid "Add a new client"
-msgstr "Adicionar um novo cliente"
@@ -629 +629 @@
-msgstr "Apagar este cliente"
-
-5
+4
-msgid "Do you really want to delete this client?"
-msgstr "Quer mesmo apagar este cliente?"
@@ -681 +681 @@
-msgstr "Direitos Autorais (C) 2005-2009 Sebastiaan Couwenberg"
-
-6
+5
-#, fuzzy
-msgid ""
@@ -691 +691 @@
-"Mensagens)"
-
-8
+7
-msgid "This client is currently disabled."
-msgstr ""
-
-9
+8
-#, c-format
-msgid "Project %u is unknown, you should try to update the projects database"
@@ -701 +701 @@
-"O Projeto %u é desconhecido. Tente atualizar a base de dados dos projetos."
-
-3 src/mainDialog.cpp:1230
+2 src/mainDialog.cpp:1229
-#, c-format
-msgid "%.2f PPD"
-msgstr ""
-
-50 src/mainDialog.cpp:700
+49 src/mainDialog.cpp:699
-msgid "&Check for update"
-msgstr "&Verificar por atualizações"
-
-50 src/mainDialog.cpp:700
+49 src/mainDialog.cpp:699
-msgid "Check online for the latest version of FahMon"
-msgstr "Verificar online pela última versão do FahMon"
-
-3
+2
-msgid "&Preferences...\tCTRL+P"
-msgstr "&Preferências...\tCTRL+P"
-
-3
+2
-msgid "Open the preferences dialog"
-msgstr "Abrir o diálogo das preferências"
-
-5
+4
-msgid "&Quit\tCtrl+Q"
-msgstr "&Sair\tCTRL+Q"
-
-5
+4
-#, c-format
-msgid "Quit %s"
-msgstr "Sair %s"
-
-2
+1
-#, fuzzy
-msgid "Add a new client to be monitored"
-msgstr "Adicionar um novo cliente"
-
-4
+3
-#, fuzzy
-msgid "Edit client"
-msgstr "Editar este cliente"
-
-4
+3
-#, fuzzy
-msgid "Edit the selected client settings"
-msgstr "Recarregar o cliente selecionado"
-
-5
+4
-#, fuzzy
-msgid "Delete client"
-msgstr "Apagar este cliente"
-
-5
+4
-#, fuzzy
-msgid "Delete the selected client"
-msgstr "Recarregar o cliente selecionado"
-
-6
+5
-#, fuzzy
-msgid "View client files"
-msgstr "Visualizar os arquivos do cliente"
-
-6
+5
-msgid "Open file browser in client folder"
-msgstr ""
-
-9
+8
-msgid "Reload &Selection\tF5"
-msgstr "Recarregar &Seleção\tF5"
-
-9 src/mainDialog.cpp:672
+8 src/mainDialog.cpp:671
-msgid "Reload the selected client"
-msgstr "Recarregar o cliente selecionado"
-
-70
+69
-msgid "Reload &All\tF6"
-msgstr "Recarregar &Todos\tF6"
-
-70 src/mainDialog.cpp:673
+69 src/mainDialog.cpp:672
-msgid "Reload all the clients"
-msgstr "Recarregar todos os clientes"
-
-2
+1
-msgid "Reload &Selection\tCtrl+R"
-msgstr "Recarregar &Seleção\tCtrl+R"
-
-3
+2
-msgid "Reload &All\tCtrl+Shift+R"
-msgstr "Recarregar &Todos\tCtrl+Shift+R"
-
-5
+4
-#, fuzzy
-msgid "&Clients"
-msgstr "Clientes: %i"
-
-80
+79
-msgid "&Show/Hide FAHLog\tF8"
-msgstr "&Mostrar/Ocultar FAHLog\tF8"
-
-80 src/mainDialog.cpp:684
+79 src/mainDialog.cpp:683
-msgid "Toggle the log file"
-msgstr "Alternar para o arquivo de registro"
-
-2
+1
-msgid "&Cycle ETA Style\tF9"
-msgstr "&Mudar estilo de ETA\tF9"
-
-2 src/mainDialog.cpp:686
+1 src/mainDialog.cpp:685
-msgid "Cycle through the different ETA display styles"
-msgstr ""
@@ -812 +812 @@
-"de Tempo para Acabar\""
-
-4
+3
-msgid "&Show/Hide FAHLog\tCtrl+L"
-msgstr "&Mostrar/Ocultar FAHLog\tCtrl+L"
-
-6
+5
-msgid "&Cycle ETA Style\tCtrl+E"
-msgstr "&Mudar estilo de ETA\tCtrl+E"
-
+#: src/mainDialog.cpp:688
+msgid "Show/Hide &WU Info panel"
+msgstr ""
+
+#: src/mainDialog.cpp:688
+msgid "Toggle the display of the Work Unit Information panel"
+msgstr ""
+
-#: src/mainDialog.cpp:689
-msgid "Show/Hide &WU Info panel"
-msgstr ""
-
-#: src/mainDialog.cpp:689
-msgid "Toggle the display of the Work Unit Information panel"
-msgstr ""
-
-#: src/mainDialog.cpp:690
-#, fuzzy
-msgid "&View"
-msgstr "Visualização Web"
-
-4
+3
-msgid "&Show/Hide Messages Window"
-msgstr "&Mostrar/Ocultar a Janela de Mensagens"
-
-# This 'Toggle' means switch, I think that 'Activar' it's not the best phrase. I'd choose 'Alternar'.
-4
+3
-msgid "Toggle the messages window"
-msgstr "Alternar a Janela de Mensagens"
-
-5
+4
-msgid "&Benchmarks...\tCTRL+B"
-msgstr "&Referências...\tCTRL+B"
-
-5
+4
-msgid "Open the benchmarks dialog"
-msgstr "Abrir o diálogo das referências"
-
-6
+5
-msgid "&Download New Projects"
-msgstr "&Descarregar Novos Projetos"
-
-6
+5
-msgid "Update the local project database"
-msgstr "Atualizar a base de dados local dos projetos"
-
-2
+1
-msgid "&Tools"
-msgstr ""
-
-7
+6
-msgid "&My Stats\tF2"
-msgstr "&Minhas Estatísticas\tF2"
-
-7 src/mainDialog.cpp:711
+6 src/mainDialog.cpp:710
-msgid "View the personal statistics for the selected client"
-msgstr "Ver as estatísticas pessoais para o cliente selecionado"
-
-8
+7
-msgid "&Jmol\tF3"
-msgstr "&Jmol\tF3"
-
-8 src/mainDialog.cpp:712
+7 src/mainDialog.cpp:711
-msgid "View the current project on the Jmol website"
-msgstr "Ver o projeto atual no sítio do Jmol"
-
-9
+8
-#, fuzzy
-msgid "fah&info\tF4"
-msgstr "&fahinfo\tF4"
-
-9 src/mainDialog.cpp:713
+8 src/mainDialog.cpp:712
-msgid "View the current project on fahinfo.org"
-msgstr "Ver o projeto atual no sítio fahinfo.org"
-
-1
+0
-msgid "&My Stats\tCtrl+Shift+M"
-msgstr "&Minhas Estatísticas\tCtrl+Shift+M"
-
-2
+1
-msgid "&Jmol\tCtrl+J"
-msgstr "&Jmol\tCtrl+J"
-
-3
+2
-#, fuzzy
-msgid "fah&info\tCtrl+I"
-msgstr "&fahinfo\tCtrl+F"
-
-6
+5
-msgid "F@H &Website"
-msgstr "F@H &Website"
-
-6
+5
-msgid "Open to the official Stanford website"
-msgstr "Abrir o sítio oficial da Universidade de Stanford"
-
-7
+6
-#, fuzzy
-msgid "Folding &Forum"
-msgstr "Folding-&Community"
-
-7
+6
-msgid "Open the Folding@Home support forum"
-msgstr "Abrir o fórum de apoio do Folding@Home (em Inglês)"
-
-8
+7
-msgid "&Projects Summary"
-msgstr "Resumo dos &Projetos"
-
-8
+7
-msgid "Open the list of the current projects"
-msgstr "Abrir a lista dos projetos atuais"
-
-9
+8
-msgid "&Servers Status"
-msgstr "Estado dos &Servidores "
-
-9
+8
-msgid "Open the list of the servers with their status"
-msgstr "Abrir a lista dos servidores com o estado de cada um"
-
-20
+19
-msgid "&Web"
-msgstr "&Web"
-
-5
+4
-msgid "&Help Contents\tF1"
-msgstr "Tópicos de &Ajuda\tF1"
-
-5 src/mainDialog.cpp:727
+4 src/mainDialog.cpp:726
-msgid "See help contents"
-msgstr "Ver tópicos de ajuda"
-
-7
+6
-msgid "&Help Contents\tCtrl+?"
-msgstr "Tópicos de &Ajuda\tCtrl+?"
-
+#: src/mainDialog.cpp:728
+msgid "FahMon &IRC Channel"
+msgstr ""
+
+#: src/mainDialog.cpp:728
+msgid "Join the FahMon IRC channel for online help"
+msgstr ""
+
-#: src/mainDialog.cpp:729
-msgid "FahMon &IRC Channel"
-msgstr ""
-
-#: src/mainDialog.cpp:729
-msgid "Join the FahMon IRC channel for online help"
-msgstr ""
-
-#: src/mainDialog.cpp:730
-msgid "&About"
-msgstr "&Sobre"
-
-30
+29
-#, fuzzy, c-format
-msgid "About %s"
-msgstr "Sobre"
-
-7
+6
-msgid "&Help"
-msgstr "&Ajuda"
-
-9
+8
-msgid "Work Unit Information"
-msgstr "Informação da Unidade de Trabalho"
-
-7
+6
-msgid "Core:"
-msgstr "Núcleo:"
-
-9
+8
-msgid "Project:"
-msgstr "Projeto:"
-
-1
+0
-msgid "Credit:"
-msgstr "Crédito:"
-
-3
+2
-msgid "Username:"
-msgstr "Usuário:"
-
-5
+4
-msgid "Downloaded:"
-msgstr "Descarregado:"
-
-7
+6
-msgid "Preferred Deadline:"
-msgstr "Prazo Desejado:"
-
-9
+8
-msgid "Final Deadline:"
-msgstr "Prazo Final:"
-
-4
+3
-msgid "Log file."
-msgstr "Arquivo de Registro."
-
-6
+5
-msgid "You must first select a client!"
-msgstr "Deve selecionar um cliente primeiro!"
-
-7
+6
-msgid "Checking for FahMon updates"
-msgstr "Verificando por atualizações do FahMon"
-
-8
+7
-#, c-format
-msgid "Your version: %s; New version: %s"
-msgstr "Sua versão: %s; Nova versão: %s"
-
-2
+1
-msgid "Update available"
-msgstr "Atualização disponível"
-
-3
+2
-msgid ""
-"A newer version of FahMon is available\n"
@@ -1031 +1031 @@
-"Você quer ir ao website do FahMon?"
-
-80 src/mainDialog.cpp:1482
+79 src/mainDialog.cpp:1481
-msgid "No update found"
-msgstr "Nenhuma atualização encontrada"
-
+#: src/mainDialog.cpp:1625
+msgid "ctrl"
+msgstr ""
+
-#: src/mainDialog.cpp:1626
-ctrl
+shift
-msgstr ""
-
-#: src/mainDialog.cpp:1627
-msgid "shift"
-msgstr ""
-
-#: src/mainDialog.cpp:1628
-msgid "alt"
-msgstr ""

trunk/po/pt_PT.po

@@ -9 +9 @@
-"Project-Id-Version: pt_PT\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: andrew_s@fahmon.net\n"
-0:03
+1:26
-"PO-Revision-Date: 2009-03-20 23:03+0100\n"
-"Last-Translator: Filipe Rodrigues <shello@shello.org>\n"
@@ -165 +165 @@
-#: src/client.cpp:57 src/client.cpp:105 src/core.cpp:148
-#: src/listViewClients.cpp:674 src/listViewClients.cpp:708
-4 src/mainDialog.cpp:535 src/mainDialog.cpp:536
-7
+3 src/mainDialog.cpp:534 src/mainDialog.cpp:535
+6
-msgid "Unknown"
-msgstr "Desconhecido"
@@ -179 +179 @@
-
-#: src/client.cpp:100 src/listViewClients.cpp:732 src/listViewClients.cpp:736
-2 src/mainDialog.cpp:507 src/mainDialog.cpp:508
-9 src/mainDialog.cpp:510 src/mainDialog.cpp:511
-2 src/mainDialog.cpp:619
+1 src/mainDialog.cpp:506 src/mainDialog.cpp:507
+8 src/mainDialog.cpp:509 src/mainDialog.cpp:510
+1 src/mainDialog.cpp:618
-#: src/webMonitor.cpp:134 src/webMonitor.cpp:135 src/webMonitor.cpp:136
-#: src/webMonitor.cpp:137 src/webMonitor.cpp:138 src/webMonitor.cpp:139
@@ -569 +569 @@
-msgstr "A carregar..."
-
-5
+4
-#, c-format
-msgid "%u points"
@@ -575 +575 @@
-
-#: src/listViewClients.cpp:661 src/listViewClients.cpp:689
-9 src/mainDialog.cpp:563 src/mainDialog.cpp:601
+8 src/mainDialog.cpp:562 src/mainDialog.cpp:600
-#: src/webMonitor.cpp:160 src/webMonitor.cpp:196 src/webMonitor.cpp:232
-#, c-format
@@ -581 +581 @@
-msgstr "%s dias atrás"
-
-7 src/mainDialog.cpp:605
+6 src/mainDialog.cpp:604
-#: src/webMonitor.cpp:200 src/webMonitor.cpp:236
-#, c-format
@@ -605 +605 @@
-
-#: src/listViewClients.cpp:878 src/listViewClients.cpp:886
-2
+1
-msgid "Add a new client"
-msgstr "Adicionar um novo cliente"
@@ -633 +633 @@
-msgstr "Activar este cliente"
-
-5
+4
-msgid "Do you really want to delete this client?"
-msgstr "Quer mesmo apagar este cliente?"
@@ -683 +683 @@
-msgstr "Copyright (C) 2005-2009 Sebastiaan Couwenberg"
-
-6
+5
-msgid ""
-"Something is wrong with this client.\n"
@@ -692 +692 @@
-"Mensagens)."
-
-8
+7
-msgid "This client is currently disabled."
-msgstr "Este cliente está actualmente inactivo."
-
-9
+8
-#, c-format
-msgid "Project %u is unknown, you should try to update the projects database"
@@ -703 +703 @@
-"projectos."
-
-3 src/mainDialog.cpp:1230
+2 src/mainDialog.cpp:1229
-#, c-format
-msgid "%.2f PPD"
-msgstr "%.2f PPD"
-
-50 src/mainDialog.cpp:700
+49 src/mainDialog.cpp:699
-msgid "&Check for update"
-msgstr "Verificar a&ctualizações"
-
-50 src/mainDialog.cpp:700
+49 src/mainDialog.cpp:699
-msgid "Check online for the latest version of FahMon"
-msgstr "Verificar online se existem actualizações recentes do FahMon"
-
-3
+2
-msgid "&Preferences...\tCTRL+P"
-msgstr "&Preferências...\tCTRL+P"
-
-3
+2
-msgid "Open the preferences dialog"
-msgstr "Abrir o diálogo das preferências"
-
-5
+4
-msgid "&Quit\tCtrl+Q"
-msgstr "&Sair\tCTRL+Q"
-
-5
+4
-#, c-format
-msgid "Quit %s"
-msgstr "Sair %s"
-
-2
+1
-msgid "Add a new client to be monitored"
-msgstr "Adicionar novo cliente para monitorização"
-
-4
+3
-msgid "Edit client"
-msgstr "Editar cliente"
-
-4
+3
-msgid "Edit the selected client settings"
-msgstr "Editar definições dos clientes seleccionados"
-
-5
+4
-msgid "Delete client"
-msgstr "Remover cliente"
-
-5
+4
-msgid "Delete the selected client"
-msgstr "Remover cliente seleccionado"
-
-6
+5
-msgid "View client files"
-msgstr "Ver ficheiros"
-
-6
+5
-msgid "Open file browser in client folder"
-msgstr "Abrir explorador de ficheiros para este cliente"
-
-9
+8
-msgid "Reload &Selection\tF5"
-msgstr "Recarregar &Selecção\tF5"
-
-9 src/mainDialog.cpp:672
+8 src/mainDialog.cpp:671
-msgid "Reload the selected client"
-msgstr "Recarregar o cliente seleccionado"
-
-70
+69
-msgid "Reload &All\tF6"
-msgstr "Recarregar &Todos\tF6"
-
-70 src/mainDialog.cpp:673
+69 src/mainDialog.cpp:672
-msgid "Reload all the clients"
-msgstr "Recarregar todos os clientes"
-
-2
+1
-msgid "Reload &Selection\tCtrl+R"
-msgstr "Recarregar &Selecção\tCtrl+R"
-
-3
+2
-msgid "Reload &All\tCtrl+Shift+R"
-msgstr "Recarregar &Todos\tCtrl+Shift+R"
-
-5
+4
-msgid "&Clients"
-msgstr "&Clientes"
-
-80
+79
-msgid "&Show/Hide FAHLog\tF8"
-msgstr "&Mostrar/Ocultar FAHLog\tF8"
-
-80 src/mainDialog.cpp:684
+79 src/mainDialog.cpp:683
-msgid "Toggle the log file"
-msgstr "Activar o ficheiro de registo"
-
-2
+1
-msgid "&Cycle ETA Style\tF9"
-msgstr "Mudar Estilo do ETA\tF9"
-
-2 src/mainDialog.cpp:686
+1 src/mainDialog.cpp:685
-msgid "Cycle through the different ETA display styles"
-msgstr "Mudar o estilo do Tempo Estimado de Conclusão (ETA)"
-
-4
+3
-msgid "&Show/Hide FAHLog\tCtrl+L"
-msgstr "&Mostrar/Ocultar FAHLog\tCtrl+L"
-
-6
+5
-msgid "&Cycle ETA Style\tCtrl+E"
-msgstr "Mudar Estilo do ETA\tCtrl+E"
-
-9
+8
-msgid "Show/Hide &WU Info panel"
-msgstr "Mostrar/Ocultar Painel de Informação de &WU"
-
-9
+8
-msgid "Toggle the display of the Work Unit Information panel"
-msgstr "Alternar visibilidade do Painel de Informação da Unidade de Trabalho"
-
-90
+89
-msgid "&View"
-msgstr "&Ver"
-
-4
+3
-msgid "&Show/Hide Messages Window"
-msgstr "&Mostrar/Ocultar a Janela de Mensagens"
-
-# This 'Toggle' means switsh, I think that 'Activar' it's not the best phrase. I'd choose '(Des)Activar'.
-4
+3
-msgid "Toggle the messages window"
-msgstr "Activar a Janela de Mensagens"
-
-5
+4
-msgid "&Benchmarks...\tCTRL+B"
-msgstr "&Referências...\tCTRL+B"
-
-5
+4
-msgid "Open the benchmarks dialog"
-msgstr "Abrir o diálogo das referências"
-
-6
+5
-msgid "&Download New Projects"
-msgstr "&Descarregar Novos Projectos"
-
-6
+5
-msgid "Update the local project database"
-msgstr "Actualizar a base de dados local dos projectos"
-
-2
+1
-msgid "&Tools"
-msgstr "Ferramen&tas"
-
-7
+6
-msgid "&My Stats\tF2"
-msgstr "&Minhas Estatisticas\tF2"
-
-7 src/mainDialog.cpp:711
+6 src/mainDialog.cpp:710
-msgid "View the personal statistics for the selected client"
-msgstr "Ver as estatisticas pessoais para o cliente seleccionado"
-
-8
+7
-msgid "&Jmol\tF3"
-msgstr "&Jmol\tF3"
-
-8 src/mainDialog.cpp:712
+7 src/mainDialog.cpp:711
-msgid "View the current project on the Jmol website"
-msgstr "Ver o projecto actual no sítio do Jmol"
-
-9
+8
-msgid "fah&info\tF4"
-msgstr "fah&info\tF4"
-
-9 src/mainDialog.cpp:713
+8 src/mainDialog.cpp:712
-msgid "View the current project on fahinfo.org"
-msgstr "Ver o projecto actual no sítio fahinfo.org"
-
-1
+0
-msgid "&My Stats\tCtrl+Shift+M"
-msgstr "&Minhas Estatisticas\tCtrl+Shift+M"
-
-2
+1
-msgid "&Jmol\tCtrl+J"
-msgstr "&Jmol\tCtrl+J"
-
-3
+2
-msgid "fah&info\tCtrl+I"
-msgstr "fah&info\tCtrl+I"
-
-6
+5
-msgid "F@H &Website"
-msgstr "F@H &Website"
-
-6
+5
-msgid "Open to the official Stanford website"
-msgstr "Abrir o sítio oficial da Universidade de Stanford"
-
-7
+6
-msgid "Folding &Forum"
-msgstr "Folding &Forum"
-
-7
+6
-msgid "Open the Folding@Home support forum"
-msgstr "Abrir o fórum de apoio do Folding@Home (em Inglês)"
-
-8
+7
-msgid "&Projects Summary"
-msgstr "Resumo dos &Projectos"
-
-8
+7
-msgid "Open the list of the current projects"
-msgstr "Abrir a lista dos projectos actuais"
-
-9
+8
-msgid "&Servers Status"
-msgstr "Estado dos &Servidores"
-
-9
+8
-msgid "Open the list of the servers with their status"
-msgstr "Abrir a lista dos servidores com o seu estado"
-
-20
+19
-msgid "&Web"
-msgstr "&Web"
-
-5
+4
-msgid "&Help Contents\tF1"
-msgstr "Topicos de &Ajuda\tF1"
-
-5 src/mainDialog.cpp:727
+4 src/mainDialog.cpp:726
-msgid "See help contents"
-msgstr "Ver tópicos de ajuda"
-
-7
+6
-msgid "&Help Contents\tCtrl+?"
-msgstr "Topicos de &Ajuda\tCtrl+?"
-
-9
+8
-msgid "FahMon &IRC Channel"
-msgstr "Canal &IRC FahMon"
-
-9
+8
-msgid "Join the FahMon IRC channel for online help"
-msgstr "Ligue-se ao canal de IRC do FahMon para ajuda online"
-
-30
+29
-msgid "&About"
-msgstr "&Acerca"
-
-30
+29
-#, c-format
-msgid "About %s"
-msgstr "Sobre %s"
-
-7
+6
-msgid "&Help"
-msgstr "&Ajuda"
-
-9
+8
-msgid "Work Unit Information"
-msgstr "Informação da Unidade de Trabalho"
-
-7
+6
-msgid "Core:"
-msgstr "Núcleo:"
-
-9
+8
-msgid "Project:"
-msgstr "Projecto:"
-
-1
+0
-msgid "Credit:"
-msgstr "Crédito:"
-
-3
+2
-msgid "Username:"
-msgstr "Utilizador:"
-
-5
+4
-msgid "Downloaded:"
-msgstr "Descarregado:"
-
-# This translation seems to be too long in UI. I translated to 'Prazo Aconselhado' (it was 'Prazo de Entrega Aconselhado')
-7
+6
-msgid "Preferred Deadline:"
-msgstr "Prazo Aconselhado:"
-
-# This translation seems to be too long in UI. I translated to 'Prazo Final' (it was 'Prazo de Entrega Final')
-9
+8
-msgid "Final Deadline:"
-msgstr "Prazo Final:"
-
-4
+3
-msgid "Log file."
-msgstr "Ficheiro de Registo."
-
-6
+5
-msgid "You must first select a client!"
-msgstr "Deve seleccionar um cliente primeiro!"
-
-7
+6
-msgid "Checking for FahMon updates"
-msgstr "A verificar a existência de actualizações do FahMon"
-
-8
+7
-#, c-format
-msgid "Your version: %s; New version: %s"
-msgstr "Versão actual: %s; Nova versão: %s"
-
-2
+1
-msgid "Update available"
-msgstr "Actualização existente"
-
-3
+2
-msgid ""
-"A newer version of FahMon is available\n"
@@ -1022 +1022 @@
-"Deseja ir para o website do FahMon?"
-
-80 src/mainDialog.cpp:1482
+79 src/mainDialog.cpp:1481
-msgid "No update found"
-msgstr "Actualizações não encontradas"
-
-6
+5
-msgid "ctrl"
-msgstr "ctrl"
-
-7
+6
-msgid "shift"
-msgstr "shift"
-
-8
+7
-msgid "alt"
-msgstr "alt"

trunk/po/ru_RU.po

@@ -8 +8 @@
-"Project-Id-Version: ru_RU\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: andrew_s@fahmon.net\n"
-0:03
+1:26
-"PO-Revision-Date: 2009-03-20 23:16+0300\n"
-"Last-Translator: Evgeniy aka Behc <tsc.behc@gmail.com>\n"
@@ -166 +166 @@
-#: src/client.cpp:57 src/client.cpp:105 src/core.cpp:148
-#: src/listViewClients.cpp:674 src/listViewClients.cpp:708
-4 src/mainDialog.cpp:535 src/mainDialog.cpp:536
-7
+3 src/mainDialog.cpp:534 src/mainDialog.cpp:535
+6
-msgid "Unknown"
-msgstr "НеОзвестМП"
@@ -180 +180 @@
-
-#: src/client.cpp:100 src/listViewClients.cpp:732 src/listViewClients.cpp:736
-2 src/mainDialog.cpp:507 src/mainDialog.cpp:508
-9 src/mainDialog.cpp:510 src/mainDialog.cpp:511
-2 src/mainDialog.cpp:619
+1 src/mainDialog.cpp:506 src/mainDialog.cpp:507
+8 src/mainDialog.cpp:509 src/mainDialog.cpp:510
+1 src/mainDialog.cpp:618
-#: src/webMonitor.cpp:134 src/webMonitor.cpp:135 src/webMonitor.cpp:136
-#: src/webMonitor.cpp:137 src/webMonitor.cpp:138 src/webMonitor.cpp:139
@@ -576 +576 @@
-msgstr "Загрузка..."
-
-5
+4
-#, c-format
-msgid "%u points"
@@ -582 +582 @@
-
-#: src/listViewClients.cpp:661 src/listViewClients.cpp:689
-9 src/mainDialog.cpp:563 src/mainDialog.cpp:601
+8 src/mainDialog.cpp:562 src/mainDialog.cpp:600
-#: src/webMonitor.cpp:160 src/webMonitor.cpp:196 src/webMonitor.cpp:232
-#, c-format
@@ -588 +588 @@
-msgstr "%s МазаЎ"
-
-7 src/mainDialog.cpp:605
+6 src/mainDialog.cpp:604
-#: src/webMonitor.cpp:200 src/webMonitor.cpp:236
-#, c-format
@@ -612 +612 @@
-
-#: src/listViewClients.cpp:878 src/listViewClients.cpp:886
-2
+1
-msgid "Add a new client"
-msgstr "ДПбавОть МПвПгП клОеМта"
@@ -640 +640 @@
-msgstr "ДПбавОть этПгП клОеМта"
-
-5
+4
-msgid "Do you really want to delete this client?"
-msgstr "Вы ЎействОтельМП Ñ
@@ -691 +691 @@
-msgstr "Copyright (C) 2005-2009 Sebastiaan Couwenberg"
-
-6
+5
-msgid ""
-"Something is wrong with this client.\n"
@@ -699 +699 @@
-"ППжалуйста прПверьте лПг (FahMon->ППказать/Скрыть ОкМП СППбщеМОй)"
-
-8
+7
-msgid "This client is currently disabled."
-msgstr "ЭтПт клОеМт сейчас выключеМ"
-
-9
+8
-#, c-format
-msgid "Project %u is unknown, you should try to update the projects database"
@@ -709 +709 @@
-ПЎОЌП ПбМПвОть базу заЎаМОй"
-
-3 src/mainDialog.cpp:1230
+2 src/mainDialog.cpp:1229
-#, c-format
-msgid "%.2f PPD"
-msgstr "%.2f PPD"
-
-50 src/mainDialog.cpp:700
+49 src/mainDialog.cpp:699
-msgid "&Check for update"
-msgstr "ПрПверОть &ПбМПвлеМОе"
-
-50 src/mainDialog.cpp:700
+49 src/mainDialog.cpp:699
-msgid "Check online for the latest version of FahMon"
-msgstr "ПрПверОть в ОМтерМете МалОчОе МПвПй версОО FahMon"
-
-3
+2
-msgid "&Preferences...\tCTRL+P"
-msgstr "&НастрПйкО...\tCTRL+P"
-
-3
+2
-msgid "Open the preferences dialog"
-msgstr "Открыть ЎОалПг МастрПек"
-
-5
+4
-msgid "&Quit\tCtrl+Q"
-msgstr "&ВыÑ
-ПЎ Оз\tCtrl+Q"
-
-5
+4
-#, c-format
-msgid "Quit %s"
@@ -741 +741 @@
-ПЎ %s"
-
-2
+1
-msgid "Add a new client to be monitored"
-msgstr "ДПбавОть МПвПгП клОеМта Ўля ЌПМОтПрОМга"
-
-4
+3
-msgid "Edit client"
-msgstr "РеЎактОрПвать этПгП клОеМта"
-
-4
+3
-msgid "Edit the selected client settings"
-msgstr "РеЎактОрПвать выбраММПгП клОеМта"
-
-5
+4
-msgid "Delete client"
-msgstr "УЎалОть этПгП клОеМта"
-
-5
+4
-msgid "Delete the selected client"
-msgstr "УЎалОть выбраММПгП клОеМта"
-
-6
+5
-msgid "View client files"
-msgstr "ПрПсЌПтреть файлы клОеМта"
-
-6
+5
-msgid "Open file browser in client folder"
-msgstr "Открыть в ЌеМеЎжере файлПв папку клОеМта"
-
-9
+8
-msgid "Reload &Selection\tF5"
-msgstr "ОбМПвОть В&ыбраММые\tF5"
-
-9 src/mainDialog.cpp:672
+8 src/mainDialog.cpp:671
-msgid "Reload the selected client"
-msgstr "ОбМПвОть выбраММПгП клОеМта"
-
-70
+69
-msgid "Reload &All\tF6"
-msgstr "ОбМПвОть &Все\tF6"
-
-70 src/mainDialog.cpp:673
+69 src/mainDialog.cpp:672
-msgid "Reload all the clients"
-msgstr "ОбМПвОть все клОеМты"
-
-2
+1
-msgid "Reload &Selection\tCtrl+R"
-msgstr "ОбМПвОть В&ыбраММые\tCtrl+R"
-
-3
+2
-msgid "Reload &All\tCtrl+Shift+R"
-msgstr "ОбМПвОть &Все\tCtrl+Shift+R"
-
-5
+4
-msgid "&Clients"
-msgstr "&КлОеМты"
-
-80
+79
-msgid "&Show/Hide FAHLog\tF8"
-msgstr "&ППказать/Скрыть FAHLog\tF8"
-
-80 src/mainDialog.cpp:684
+79 src/mainDialog.cpp:683
-msgid "Toggle the log file"
-msgstr "ПрОклеОть ПкМП лПга клОеМта вМОзу"
-
-2
+1
-msgid "&Cycle ETA Style\tF9"
-msgstr "ПереключОть стОль &РВО\tF9"
-
-2 src/mainDialog.cpp:686
+1 src/mainDialog.cpp:685
-msgid "Cycle through the different ETA display styles"
-msgstr "ПереключеМОе ЌежЎу разлОчМыЌО стОляЌО пПказа РВО"
-
-4
+3
-msgid "&Show/Hide FAHLog\tCtrl+L"
-msgstr "&ППказать/Скрыть FAHLog\tCtrl+L"
-
-6
+5
-msgid "&Cycle ETA Style\tCtrl+E"
-msgstr "ПереключОть стОль &РВО\tCtrl+E"
-
-9
+8
-msgid "Show/Hide &WU Info panel"
-msgstr "ППказать/Скрыть WU &ОМфП паМель"
-
-9
+8
-msgid "Toggle the display of the Work Unit Information panel"
-msgstr "Открывает ПкПшкП с ОМфПрЌацОей П текущеЌ заЎаМОО"
-
-90
+89
-msgid "&View"
-msgstr "&ВОЎ"
-
-4
+3
-msgid "&Show/Hide Messages Window"
-msgstr "&ППказать/Скрыть ОкМП СППбщеМОй"
-
-4
+3
-msgid "Toggle the messages window"
-msgstr "ОкМП сППбщеМОй ЌПМОтПрОМга FahMon"
-
-5
+4
-msgid "&Benchmarks...\tCTRL+B"
-msgstr "П&рПОзвПЎОтельМПсть...\tCTRL+B"
-
-5
+4
-msgid "Open the benchmarks dialog"
-msgstr "Открыть ЎОалПг прПОзвПЎОтельМПстО"
-
-6
+5
-msgid "&Download New Projects"
-msgstr "ОбМПвОть &Базу ЗаЎаМОй"
-
-6
+5
-msgid "Update the local project database"
-msgstr "ОбМПвОть лПкальМую базу заЎаМОй"
-
-2
+1
-msgid "&Tools"
-msgstr "&ИМструЌеМты"
-
-7
+6
-msgid "&My Stats\tF2"
-msgstr "&МПя статОстОка\tF2"
-
-7 src/mainDialog.cpp:711
+6 src/mainDialog.cpp:710
-msgid "View the personal statistics for the selected client"
-msgstr "ППсЌПтреть персПМальМую статОстОку Ўля выбраММыÑ
- клОеМтПв"
-
-8
+7
-msgid "&Jmol\tF3"
-msgstr "&Jmol\tF3"
-
-8 src/mainDialog.cpp:712
+7 src/mainDialog.cpp:711
-msgid "View the current project on the Jmol website"
-msgstr "ППсЌПтреть текущее заЎаМОе в 3D Ма сайте Jmol"
-
-9
+8
-msgid "fah&info\tF4"
-msgstr "&База статОстОкО fahinfo\tF4"
-
-9 src/mainDialog.cpp:713
+8 src/mainDialog.cpp:712
-msgid "View the current project on fahinfo.org"
-msgstr "ППсЌПтреть статОстОку текущегП заЎаМОя в базе fahinfo.org"
-
-1
+0
-msgid "&My Stats\tCtrl+Shift+M"
-msgstr "&МПя статОстОка\tCtrl+Shift+M"
-
-2
+1
-msgid "&Jmol\tCtrl+J"
-msgstr "&Jmol\tCtrl+J"
-
-3
+2
-msgid "fah&info\tCtrl+I"
-msgstr "&База статОстОкО fahinfo\tCtrl+F"
-
-6
+5
-msgid "F@H &Website"
-msgstr "&F@H сайт"
-
-6
+5
-msgid "Open to the official Stanford website"
-msgstr "Открыть ПфОцОальМый сайт СтеМфПрЎа П фПлЎОМге"
-
-7
+6
-msgid "Folding &Forum"
-msgstr "СППбществП &ЀПлЎОМга"
-
-7
+6
-msgid "Open the Folding@Home support forum"
-msgstr "Открыть фПруЌ пПЎЎержкО Folding@Home"
-
-8
+7
-msgid "&Projects Summary"
-msgstr "&ИМфПрЌацОя П заЎаМОяÑ
-"
-
-8
+7
-msgid "Open the list of the current projects"
-msgstr "Открыть перечеМь текущОÑ
- заЎаМОй"
-
-9
+8
-msgid "&Servers Status"
-msgstr "&Статус серверПв F@H"
-
-9
+8
-msgid "Open the list of the servers with their status"
-msgstr "Открыть спОсПк серверПв F@H сП статусаЌО ОÑ
- рабПты"
-
-20
+19
-msgid "&Web"
-msgstr "И&МтерМет"
-
-5
+4
-msgid "&Help Contents\tF1"
-msgstr "&СПЎержаМОе пПЌПщО\tF1"
-
-5 src/mainDialog.cpp:727
+4 src/mainDialog.cpp:726
-msgid "See help contents"
-msgstr "ОМлайМ пПЌПщь пП прПграЌЌе FahMon"
-
-7
+6
-msgid "&Help Contents\tCtrl+?"
-msgstr "&СПЎержаМОе пПЌПщО\tCtrl+?"
-
-9
+8
-msgid "FahMon &IRC Channel"
-msgstr "&IRC каМал FahMon (аМглОйскОй)"
-
+#: src/mainDialog.cpp:728
+msgid "Join the FahMon IRC channel for online help"
+msgstr ""
+"ВПйтО Ма IRC каМал FahMon Ўля пПлучеМОя пПЌПщО ПМлайМ (аМглОйскОй язык)"
+
-#: src/mainDialog.cpp:729
-msgid "Join the FahMon IRC channel for online help"
-msgstr ""
-"ВПйтО Ма IRC каМал FahMon Ўля пПлучеМОя пПЌПщО ПМлайМ (аМглОйскОй язык)"
-
-#: src/mainDialog.cpp:730
-msgid "&About"
-msgstr "&О прПграЌЌе"
-
-30
+29
-#, c-format
-msgid "About %s"
-msgstr "О прПграЌЌе %s"
-
-7
+6
-msgid "&Help"
-msgstr "&ППЌПщь"
-
-9
+8
-msgid "Work Unit Information"
-msgstr "ИМфПрЌацОя пП текущеЌу заЎаМОю"
-
-7
+6
-msgid "Core:"
-msgstr "ЯЎрП:"
-
-9
+8
-msgid "Project:"
-msgstr "ЗаЎаМОе:"
-
-1
+0
-msgid "Credit:"
-msgstr "ОчкПв:"
-
-3
+2
-msgid "Username:"
-msgstr "УчастМОк:"
-
-5
+4
-msgid "Downloaded:"
-msgstr "СкачаМП:"
-
-7
+6
-msgid "Preferred Deadline:"
-msgstr "ПреЎпПчтОтельМый ЎеЎлайМ:"
-
-9
+8
-msgid "Final Deadline:"
-msgstr "ДеЎлайМ:"
-
-4
+3
-msgid "Log file."
-msgstr "ЛПг файл."
-
-6
+5
-msgid "You must first select a client!"
-msgstr "Вы ЎПлжМы сМачала выбрать клОеМта!"
-
-7
+6
-msgid "Checking for FahMon updates"
-msgstr "ПрПверОть МалОчОе МПвПй версОО FahMon"
-
-8
+7
-#, c-format
-msgid "Your version: %s; New version: %s"
-msgstr "Ваша версОя: %s; НПвая версОя: %s"
-
-2
+1
-msgid "Update available"
-msgstr "ДПступМП ПбМПвлеМОе"
-
-3
+2
-msgid ""
-"A newer version of FahMon is available\n"
@@ -1032 +1032 @@
-"ХПтОте перейтО Ма страМОцу загрузкО FahMon?"
-
-80 src/mainDialog.cpp:1482
+79 src/mainDialog.cpp:1481
-msgid "No update found"
-msgstr "НПвыÑ
- версОй Мет"
-
-6
+5
-msgid "ctrl"
-msgstr "ctrl"
-
-7
+6
-msgid "shift"
-msgstr "shift"
-
-8
+7
-msgid "alt"
-msgstr "alt"

trunk/po/sv_SE.po

@@ -9 +9 @@
-"Project-Id-Version: sv_SE\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: andrew_s@fahmon.net\n"
-0:03
+1:26
-"PO-Revision-Date: 2009-03-30 18:45+0100\n"
-"Last-Translator: Olof Persson <floffe@gmail.com>\n"
@@ -166 +166 @@
-#: src/client.cpp:57 src/client.cpp:105 src/core.cpp:148
-#: src/listViewClients.cpp:674 src/listViewClients.cpp:708
-4 src/mainDialog.cpp:535 src/mainDialog.cpp:536
-7
+3 src/mainDialog.cpp:534 src/mainDialog.cpp:535
+6
-msgid "Unknown"
-msgstr "OkÀnd"
@@ -180 +180 @@
-
-#: src/client.cpp:100 src/listViewClients.cpp:732 src/listViewClients.cpp:736
-2 src/mainDialog.cpp:507 src/mainDialog.cpp:508
-9 src/mainDialog.cpp:510 src/mainDialog.cpp:511
-2 src/mainDialog.cpp:619
+1 src/mainDialog.cpp:506 src/mainDialog.cpp:507
+8 src/mainDialog.cpp:509 src/mainDialog.cpp:510
+1 src/mainDialog.cpp:618
-#: src/webMonitor.cpp:134 src/webMonitor.cpp:135 src/webMonitor.cpp:136
-#: src/webMonitor.cpp:137 src/webMonitor.cpp:138 src/webMonitor.cpp:139
@@ -556 +556 @@
-msgstr "Laddar..."
-
-5
+4
-#, c-format
-msgid "%u points"
@@ -562 +562 @@
-
-#: src/listViewClients.cpp:661 src/listViewClients.cpp:689
-9 src/mainDialog.cpp:563 src/mainDialog.cpp:601
+8 src/mainDialog.cpp:562 src/mainDialog.cpp:600
-#: src/webMonitor.cpp:160 src/webMonitor.cpp:196 src/webMonitor.cpp:232
-#, c-format
@@ -568 +568 @@
-msgstr "%s sedan"
-
-7 src/mainDialog.cpp:605
+6 src/mainDialog.cpp:604
-#: src/webMonitor.cpp:200 src/webMonitor.cpp:236
-#, c-format
@@ -592 +592 @@
-
-#: src/listViewClients.cpp:878 src/listViewClients.cpp:886
-2
+1
-msgid "Add a new client"
-msgstr "LÀgg till ny klient"
@@ -620 +620 @@
-msgstr "Slå på denna klient"
-
-5
+4
-msgid "Do you really want to delete this client?"
-msgstr "Vill du verkligen ta bort denna klient?"
@@ -669 +669 @@
-msgstr "Copyright (C) 2005-2009 Sebastiaan Couwenberg"
-
-6
+5
-msgid ""
-"Something is wrong with this client.\n"
@@ -677 +677 @@
-"Se meddelanden för mer information (FahMon->Visa/Dölj Meddelandefönstret)."
-
-8
+7
-msgid "This client is currently disabled."
-msgstr "Denna klient Àr för tillfÀllet avstÀngd."
-
-9
+8
-#, c-format
-msgid "Project %u is unknown, you should try to update the projects database"
-msgstr "Projekt %u Àr okÀnt, försök uppdatera projektdatabasen"
-
-3 src/mainDialog.cpp:1230
+2 src/mainDialog.cpp:1229
-#, c-format
-msgid "%.2f PPD"
-msgstr "%.2f PPD"
-
-50 src/mainDialog.cpp:700
+49 src/mainDialog.cpp:699
-msgid "&Check for update"
-msgstr "&Leta efter uppdateringar"
-
-50 src/mainDialog.cpp:700
+49 src/mainDialog.cpp:699
-msgid "Check online for the latest version of FahMon"
-msgstr "Kontrollera online om det finns en nyare version av FahMon"
-
-3
+2
-msgid "&Preferences...\tCTRL+P"
-msgstr "&InstÀllningar...\tCTRL+P"
-
-3
+2
-msgid "Open the preferences dialog"
-msgstr "Öppnar instÀllningarna"
-
-5
+4
-msgid "&Quit\tCtrl+Q"
-msgstr "&Avsluta\tCtrl+Q"
-
-5
+4
-#, c-format
-msgid "Quit %s"
-msgstr "Avslutar %s"
-
-2
+1
-msgid "Add a new client to be monitored"
-msgstr "LÀgg till ny klient för övervakning"
-
-4
+3
-msgid "Edit client"
-msgstr "Redigera denna klient"
-
-4
+3
-msgid "Edit the selected client settings"
-msgstr "Ändra instÀllningar för vald klient"
-
-5
+4
-msgid "Delete client"
-msgstr "Ta bort denna klient"
-
-5
+4
-msgid "Delete the selected client"
-msgstr "Ta bort vald klient"
-
-6
+5
-msgid "View client files"
-msgstr "Visa klientens filer"
-
-6
+5
-msgid "Open file browser in client folder"
-msgstr "Öppna filhanteraren i klient-mappen"
-
-9
+8
-msgid "Reload &Selection\tF5"
-msgstr "Ladda &om vald\tF5"
-
-9 src/mainDialog.cpp:672
+8 src/mainDialog.cpp:671
-msgid "Reload the selected client"
-msgstr "Laddar om vald klient"
-
-70
+69
-msgid "Reload &All\tF6"
-msgstr "Ladda om &alla\tF6"
-
-70 src/mainDialog.cpp:673
+69 src/mainDialog.cpp:672
-msgid "Reload all the clients"
-msgstr "Laddar om alla klienter"
-
-2
+1
-msgid "Reload &Selection\tCtrl+R"
-msgstr "Ladda &om vald\tCtrl+R"
-
-3
+2
-msgid "Reload &All\tCtrl+Shift+R"
-msgstr "Ladda om &alla\tCtrl+Shift+R"
-
-5
+4
-msgid "&Clients"
-msgstr "&Klienter"
-
-80
+79
-msgid "&Show/Hide FAHLog\tF8"
-msgstr "&Visa/dölj FAHLog\tF8"
-
-80 src/mainDialog.cpp:684
+79 src/mainDialog.cpp:683
-msgid "Toggle the log file"
-msgstr "Visa/dölj loggfilen"
-
-2
+1
-msgid "&Cycle ETA Style\tF9"
-msgstr "VÀxla tidsvisning"
-
-2 src/mainDialog.cpp:686
+1 src/mainDialog.cpp:685
-msgid "Cycle through the different ETA display styles"
-msgstr "VÀxla mellan de olika visningssÀtten för berÀknad sluttid"
-
-4
+3
-msgid "&Show/Hide FAHLog\tCtrl+L"
-msgstr "&Visa/dölj FAHLog\tCtrl+L"
-
-6
+5
-msgid "&Cycle ETA Style\tCtrl+E"
-msgstr "&VÀxla tidsvisning\tCtrl+E"
-
-9
+8
-msgid "Show/Hide &WU Info panel"
-msgstr "Visa/dölj &informationspanelen"
-
-9
+8
-msgid "Toggle the display of the Work Unit Information panel"
-msgstr "Slå på/av visning av informationspanelen"
-
-90
+89
-msgid "&View"
-msgstr "&Visa"
-
-4
+3
-msgid "&Show/Hide Messages Window"
-msgstr "&Visa/dölj meddelandefönstret"
-
-4
+3
-msgid "Toggle the messages window"
-msgstr "Visar eller döljer meddelandefönstret"
-
-5
+4
-msgid "&Benchmarks...\tCTRL+B"
-msgstr "&Prestanda...\tCTRL+B"
-
-5
+4
-msgid "Open the benchmarks dialog"
-msgstr "Visar genomsnittilig prestanda"
-
-6
+5
-msgid "&Download New Projects"
-msgstr "&Ladda ner nya projekt"
-
-6
+5
-msgid "Update the local project database"
-msgstr "Uppdaterar den lokala projektdatabasen"
-
-2
+1
-msgid "&Tools"
-msgstr "Verk&tyg"
-
-7
+6
-msgid "&My Stats\tF2"
-msgstr "&Min statistik\tF2"
-
-7 src/mainDialog.cpp:711
+6 src/mainDialog.cpp:710
-msgid "View the personal statistics for the selected client"
-msgstr "Visa den egna statistiken för den valda klienten"
-
-8
+7
-msgid "&Jmol\tF3"
-msgstr "&Jmol\tF3"
-
-8 src/mainDialog.cpp:712
+7 src/mainDialog.cpp:711
-msgid "View the current project on the Jmol website"
-msgstr "Visar det pågående projektet på Jmols webbplats"
-
-9
+8
-msgid "fah&info\tF4"
-msgstr "fah&info\tF4"
-
-9 src/mainDialog.cpp:713
+8 src/mainDialog.cpp:712
-msgid "View the current project on fahinfo.org"
-msgstr "Visar det pågående projektet på fahinfo.org"
-
-1
+0
-msgid "&My Stats\tCtrl+Shift+M"
-msgstr "&Min statistik\tCtrl+Shift+M"
-
-2
+1
-msgid "&Jmol\tCtrl+J"
-msgstr "&Jmol\tCtrl+J"
-
-3
+2
-msgid "fah&info\tCtrl+I"
-msgstr "fah&info\tCtrl+I"
-
-6
+5
-msgid "F@H &Website"
-msgstr "F@Hs &webbplats"
-
-6
+5
-msgid "Open to the official Stanford website"
-msgstr "Öppna den officiella webbplatsen hos Stanford"
-
-7
+6
-msgid "Folding &Forum"
-msgstr "Folding-&Forum"
-
-7
+6
-msgid "Open the Folding@Home support forum"
-msgstr "Öppna supportforumet för Folding@Home"
-
-8
+7
-msgid "&Projects Summary"
-msgstr "&Projektöversikt"
-
-8
+7
-msgid "Open the list of the current projects"
-msgstr "Öppna listan över pågående projekt"
-
-9
+8
-msgid "&Servers Status"
-msgstr "&Serverstatus"
-
-9
+8
-msgid "Open the list of the servers with their status"
-msgstr "Öppna server-listan med deras status"
-
-20
+19
-msgid "&Web"
-msgstr "&Online"
-
-5
+4
-msgid "&Help Contents\tF1"
-msgstr "&HjÀlp\tF1"
-
-5 src/mainDialog.cpp:727
+4 src/mainDialog.cpp:726
-msgid "See help contents"
-msgstr "Se hjÀlpinnehållet"
-
-7
+6
-msgid "&Help Contents\tCtrl+?"
-msgstr "&HjÀlp\tCtrl+?"
-
-9
+8
-msgid "FahMon &IRC Channel"
-msgstr "FahMons &IRC-kanal"
-
-9
+8
-msgid "Join the FahMon IRC channel for online help"
-msgstr "Gå till FahMons IRC-kanal för att få direkthjÀlp"
-
-30
+29
-msgid "&About"
-msgstr "&Om"
-
-30
+29
-#, c-format
-msgid "About %s"
-msgstr "Om %s"
-
-7
+6
-msgid "&Help"
-msgstr "&HjÀlp"
-
-9
+8
-msgid "Work Unit Information"
-msgstr "Information om arbetsenhet"
-
-7
+6
-msgid "Core:"
-msgstr "KÀrna: "
-
-9
+8
-msgid "Project:"
-msgstr "Projekt:"
-
-1
+0
-msgid "Credit:"
-msgstr "PoÀng:"
-
-3
+2
-msgid "Username:"
-msgstr "AnvÀndarnamn:"
-
-5
+4
-msgid "Downloaded:"
-msgstr "HÀmtad:"
-
-7
+6
-msgid "Preferred Deadline:"
-msgstr "Föredragen tidsgrÀns:"
-
-9
+8
-msgid "Final Deadline:"
-msgstr "Slutgiltig tidsgrÀns:"
-
-4
+3
-msgid "Log file."
-msgstr "Loggfil."
-
-6
+5
-msgid "You must first select a client!"
-msgstr "Du måste först vÀlja en klient!"
-
-7
+6
-msgid "Checking for FahMon updates"
-msgstr "Letar efter uppdateringar till FahMon"
-
-8
+7
-#, c-format
-msgid "Your version: %s; New version: %s"
-msgstr "Din version: %s; Ny version: %s"
-
-2
+1
-msgid "Update available"
-msgstr "Nyare version hittad"
-
-3
+2
-msgid ""
-"A newer version of FahMon is available\n"
@@ -1002 +1002 @@
-"Vill du gå till FahMons webbplats?"
-
-80 src/mainDialog.cpp:1482
+79 src/mainDialog.cpp:1481
-msgid "No update found"
-msgstr "Ingen nyare version hittades"
-
-6
+5
-msgid "ctrl"
-msgstr "ctrl"
-
-7
+6
-msgid "shift"
-msgstr "shift"
-
-8
+7
-msgid "alt"
-msgstr "alt"

trunk/src/mainDialog.cpp

@@ -357 +357 @@
-void MainDialog::UpdateClientInformation(ClientId clientId)
-{
-        wxMutexLocker lock(mMutexClientInformation);
-        bool          autoUpdateProjects;
-        wxUint32      deadlineDays;